본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 105361 일본 여자 축구 16세 포워드 2
    조회수 : 14,678
    JA 255 jap_av
  2. 105362 미국 SI. 아사다 마오와 안도미키는 라이벌
    조회수 : 192
    KO 255 mcvoid
  3. 105363 오늘 한일전 티켓이 완매인 ww
    조회수 : 147
    KO 255 dojeon
  4. 105364 리승훈의 은은 굉장하다！스피드 스케이트 남자 5000미터 7
    조회수 : 1,559
    JA 0 syunbin
  5. 105365 Shot Track 1,500M 남자 금메달
    조회수 : 185
    KO 255 mcvoid
  6. 105366 한국인은 수전노 민족？
    조회수 : 146
    JA 0 Member_65720
  7. 105367 Speed Skating 강국 한국
    조회수 : 1,306
    KO 255 mcvoid
  8. 105368 shot track 희소식
    조회수 : 177
    KO 255 mcvoid
  9. 105369 노메달 민족이 변명만 하는
    조회수 : 130
    KO 0 Member_92543
  10. 105370 조선은 모글이든지 없는거야？ 4
    조회수 : 318
    JA 0 fufuga
  11. 105371 오늘 축구 예언자
    조회수 : 173
    KO 255 zkzk
  12. 105372 야마토 원숭이 아직도 노메달??
    조회수 : 120
    KO 0 Member_92543
  13. 105373 Kim Yu Na 신ex발표
    조회수 : 160
    JA 0 fixx
  14. 105374 【속보】자유형·모글 여자 1
    조회수 : 369
    JA 40 oyaji
  15. 105375 박태환 부활 kita !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    조회수 : 210
    KO 255 jjangggae
  16. 105376 아시아의 자존심..대한민국.!!
    조회수 : 6,578
    KO 255 whrqkfdl
  17. 105377 현재 각국 메달 순위
    조회수 : 268
    KO 0 Member_84141
  18. 105378 sbs중계:싸우면안되요 !! 2
    조회수 : 285
    KO 40 KangNH
  19. 105379 【속보】쇼트 트랙 1500 m결과 2
    조회수 : 426
    JA 40 oyaji
  20. 105380 한국 2군 vs 일본 1.2군 2
    조회수 : 361
    JA 0 totetete