본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 105381 딱 좋은 타이밍에 올림픽이 개막한
    조회수 : 189
    JA 0 chon_shineyo
  2. 105382 한일전 경질더비 1
    조회수 : 312
    KO 40 KangNH
  3. 105383 과연 자칭 체육선진국 일본의 DNA란.
    조회수 : 215
    KO 0 Member_65507
  4. 105384 중국인과 한국인이 일본에서 난투
    조회수 : 209
    JA 0 koreanal69
  5. 105385 내일 한일전은 한국이 져도 좋다 18
    조회수 : 460
    KO 255 poloalto
  6. 105386 패자가 승자 일한전 2
    조회수 : 264
    JA 0 copysaru2
  7. 105387 기성용 1어시 1
    조회수 : 298
    KO 0 이강인
  8. 105388 우리 한국원숭이는 노예였습니다
    조회수 : 121
    JA 0 copysaru2
  9. 105389 내일 일본 축구 승리 부탁합니다 !!!! 1
    조회수 : 205
    KO 255 rock5858
  10. 105390 nakamura가 J리그에 복귀하는군요
    조회수 : 199
    KO 255 kobukuro1
  11. 105391 동계 올림픽 관심 없다. 1
    조회수 : 274
    JA 0 00aa00
  12. 105392 일한전 티켓 완매, 5만명. 12
    조회수 : 492
    JA 0 00aa00
  13. 105393 중국이 대세인가 ?
    조회수 : 143
    KO 255 OTAKUJAPS
  14. 105394 이번 동계 올림픽에서 아사다 마오가 금메달을 확정도라면, 금 2
    조회수 : 336
    JA 255 yoogwansoon
  15. 105395 빈의 소승에 노래의 선물 9
    조회수 : 397
    JA 255 ＨＡＲＵＫＩ
  16. 105396 오카다 >>> 허정무 21
    조회수 : 491
    KO 255 JSTina
  17. 105397 밴쿠버 올림픽·피겨 스케이트 여자 싱글의 결과를 예상했습니다. 3
    조회수 : 274
    JA 255 yoogwansoon
  18. 105398 (O)연봉200억원! 현재 세계최고 축구선수
    조회수 : 232
    KO 255 fanuc0t
  19. 105399 (:O:) 역대! 최고! 축구! 선수! 대공개~
    조회수 : 212
    KO 255 fanuc0t
  20. 105400 일본의 수비수 2
    조회수 : 167
    KO 200 how4121