본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126481 re:RE : 이·슨욥브눈물의 기자 회견.
    조회수 : 255
    JA 0 Member_64271
  2. 126482 일·미 야구 마지막 1
    조회수 : 400
    JA 0 Member_64271
  3. 126483 국내 조와 해외 조
    조회수 : 454
    JA 0 ヨンタク
  4. 126484 그럼요..
    조회수 : 445
    KO 0 愛あいの告白
  5. 126485 한국 대표에 대해 5
    조회수 : 702
    JA 0 Member_11284
  6. 126486 한국에서는 3
    조회수 : 573
    JA 0 Member_11151
  7. 126487 ワールドカップ野球大会 3
    조회수 : 521
    KO 0 愛あいの告白
  8. 126488 토호쿠 낙천 골든 이글스 1
    조회수 : 513
    JA 255 taejunboy
  9. 126489 축구 클럽의 멤버 모집중입니다.♪♪ 1
    조회수 : 465
    JA 0 Member_118
  10. 126490 미국 MLB　월드 시리즈 1
    조회수 : 422
    JA 255 taejunboy
  11. 126491 한국에는 8
    조회수 : 711
    JA 255 taejunboy
  12. 126492 NewYork Yankees 3연승후 4 연패인가? 2
    조회수 : 463
    JA 255 taejunboy
  13. 126493 보스턴의 승리에 대해.. 2
    조회수 : 505
    KO 30 Member_3166
  14. 126494 re:일본 프로야구 구단...
    조회수 : 422
    JA 255 taejunboy
  15. 126495 re:Park Joo - young 16
    조회수 : 668
    KO 0 Kim Chang-hyun
  16. 126496 한국 축구의 박주영선수에 대해 가르쳐 주세요. 3
    조회수 : 658
    JA 0 SMILEMAKOTO
  17. 126497 한국은 좋다 5
    조회수 : 630
    JA 255 taejunboy
  18. 126498 체육 특기생... 3
    조회수 : 644
    KO 0 하품
  19. 126499 일본 프로야구 구단... 2
    조회수 : 506
    KO 0 하품
  20. 126500 re:일본 시리즈 2차전을 보고... 9
    조회수 : 527
    JA 255 taejunboy