본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 252
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126581 일본　VS　아르헨티나 7
    조회수 : 710
    JA 0 Member_70675
  2. 126582 2004년 아테네 올림픽 모두 승리하시기를! 2
    조회수 : 478
    KO 0 Member_510
  3. 126583 한국-말리 8
    조회수 : 534
    KO 0 Member_65449
  4. 126584 나디아 코마네치 2
    조회수 : 599
    KO 0 kensuke
  5. 126585 금메달.... 9
    조회수 : 542
    KO 0 abbamama
  6. 126586 진정한 올림픽을 볼 수가 없다 7
    조회수 : 643
    KO 0 abbamama
  7. 126587 한국의 첫 금메달 획득!!! 1,063
    조회수 : 591
    KO 0 lithium
  8. 126588 NBA격투 동영상 3
    조회수 : 482
    KO 0 Member_70760
  9. 126589 韓:日 테니스 시합 할 팀 구합니다. 4
    조회수 : 570
    KO 0 Member_81355
  10. 126590 한국 vs 멕시코 9
    조회수 : 655
    KO 0 Member_64265
  11. 126591 Gary Payton 한국 방문했었을때..
    조회수 : 609
    KO 0 Member_70760
  12. 126592 일본에선 2
    조회수 : 693
    KO 0 20세기소년
  13. 126593 그리스전을 기다리며 ㅠ-ㅠ 1
    조회수 : 513
    KO 0 Member_64235
  14. 126594 Alessandro Del Piero는 일본에서.. 3
    조회수 : 698
    KO 0 Member_70760
  15. 126595 축구 "한국:그리스" 냉정히 따져서... 13
    조회수 : 827
    KO 0 lithium
  16. 126596 韓,日,中 6
    조회수 : 648
    KO 0 Member_70760
  17. 126597 일본에서 K-1인기가 정말 대단하다면서요?? 3
    조회수 : 592
    KO 0 Member_70760
  18. 126598 일본 축구 대표팀 선수에 대해서.... 1
    조회수 : 664
    KO 20 murasaki00
  19. 126599 일본에서 농구는 인기가 없나요? 7
    조회수 : 774
    KO 0 Member_98392
  20. 126600 →후쿠니시 타카시(Fukunishi　Takashi) 1
    조회수 : 784
    JA 0 Member_70768