본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126641 베스트 4군요 1
    조회수 : 636
    KO 255 taejunboy
  2. 126642 Teams of K-league
    조회수 : 547
    KO 12 SSFC
  3. 126643 K - league pictures 1
    조회수 : 542
    KO 12 SSFC
  4. 126644 [EURO 2004] 공식 주제가
    조회수 : 522
    KO 0 rainrock82
  5. 126645 [EURO 2004] 잉글랜드 VS 포루투갈(재미있는장면) 1
    조회수 : 542
    KO 0 rainrock82
  6. 126646 [EURO 2004] 네덜란드 VS 라트비아 하이라이트
    조회수 : 517
    KO 0 rainrock82
  7. 126647 수면부족입니다 2
    조회수 : 645
    KO 255 taejunboy
  8. 126648 독일도 그룹 리그 1
    조회수 : 526
    KO 255 taejunboy
  9. 126649 토너먼트
    조회수 : 507
    JA 0 Member_70334
  10. 126650 이탈리아 패퇴 1
    조회수 : 590
    JA 0 Member_70334
  11. 126651 RE :아시아 홈런왕이·슨요 1
    조회수 : 563
    JA 60 Member_347
  12. 126652 "아빠" 안정환의 딸 사랑
    조회수 : 572
    KO 0 Member_1612
  13. 126653 젊은이의 보고 1
    조회수 : 560
    JA 0 Member_70334
  14. 126654 EURO2004 이탈리아-불가리아 2
    조회수 : 556
    KO 255 taejunboy
  15. 126655 아시아 홈런왕 이승엽, 퍼시픽 리그 홈런왕 가능! 4
    조회수 : 720
    KO 0 Member_70042
  16. 126656 신감독 취임 축하합니다 1
    조회수 : 585
    KO 0 Member_70573
  17. 126657 강호국대고전 2
    조회수 : 547
    JA 0 Member_70334
  18. 126658 함께 축구 하지 않겠습니까??
    조회수 : 535
    JA 0 雪daruma
  19. 126659 6월 FIFA 랭킹 ... 7
    조회수 : 630
    KO 0 Member_158
  20. 126660 좋아하는 팀 4
    조회수 : 591
    JA 0 Member_70334