본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 126721 계속 영원히 이길 수 없습니다
    조회수 : 887
    JA 255 taejunboy
  2. 126722 차기 축구 한국 대표감독 4
    조회수 : 1,031
    JA 255 taejunboy
  3. 126723 일본의 스포츠계는 여성 상위? 1
    조회수 : 828
    JA 255 taejunboy
  4. 126724 이승엽が打てば
    조회수 : 858
    JA 255 taejunboy
  5. 126725 지코도 1
    조회수 : 723
    JA 0 Member_98360
  6. 126726 축구 국가대표팀 감독 코엘류 사임. 5
    조회수 : 732
    KO 0 qwer12
  7. 126727 올림픽축구예선중간순위(A,C조)
    조회수 : 637
    KO 0 qwer12
  8. 126728 RE : 그래도.....
    조회수 : 587
    KO 255 Member_6135
  9. 126729 RE : 코시엔
    조회수 : 527
    KO 255 Member_6135
  10. 126730 RE : 한국에도 2
    조회수 : 654
    KO 20 itsumademo
  11. 126731 올림픽팀 말레이시아에 3:0 승
    조회수 : 698
    KO 0 Member_64235
  12. 126732 한국에도 4
    조회수 : 1,143
    JA 255 taejunboy
  13. 126733 대한민국VS이라크(1:0승리) 3
    조회수 : 859
    KO 0 qwer12
  14. 126734 이승엽 連日のホームラン 1
    조회수 : 867
    JA 255 taejunboy
  15. 126735 이승엽 장외 home ran 1
    조회수 : 780
    JA 255 taejunboy
  16. 126736 RE :이승엽 장외 home ran
    조회수 : 651
    JA 255 taejunboy
  17. 126737 이승엽 장외홈런으로 인하여 깨진 자동차 유리.. 4
    조회수 : 862
    KO 0 Member_81379
  18. 126738 이승엽, 일본 무대 1호 홈런
    조회수 : 672
    KO 0 Member_81379
  19. 126739 충격 몰디브.. 2
    조회수 : 666
    KO 0 Member_69895
  20. 126740 홍명보 4일 미국축구 개막
    조회수 : 637
    KO 0 Member_81379