メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,699
KO 255 Raynor 2,081


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,081

  1. 21 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
    閲覧数 : 2,117
    JA 91 sanyoo
  2. 22 日本サッカー選手外貌VS 韓国サッカー選手外貌 外貌も実力も日本男が圧倒的勝利ｗ 外貌も実力も日本男が圧倒的勝利ｗ 韓国人の遺伝子は絶対に日
    閲覧数 : 2,099
    JA 197 japskospki
  3. 23 IdentityV 幸運児（キラくん）エギーパーティーコラボ衣装｜忠実再現のコスプレ衣装【COSCLT】
    閲覧数 : 2,523
    JA 20 fanhua1999
  4. 24 IdentityV 占い師(イライ・クラーク) 束縛者 コスプレ衣装｜高再現＆オーダーメイド対応
    閲覧数 : 2,578
    JA 15 fanhua1999
  5. 25 プロジェクトセカイ 草薙寧々 コスプレ衣装｜憧れに向かって／クイーン・オブ・ハート
    閲覧数 : 2,865
    JA 90 lczcos
  6. 26 日本一般人の顔 VS 韓国一般人の顔ｗ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　韓国人の顔は醜い 2
    閲覧数 : 2,847
    JA 144 Trend
  7. 27 プロジェクトセカイ 朝比奈まふゆ コスプレ衣装｜turning purple Ver.
    閲覧数 : 2,927
    JA 110 SatouYuna
  8. 28 ウマ娘 プリティーダービー ライスシャワー「スノーウィ・インテグレティ」コスプレ衣装｜高再現・送料無料【COSCLT公式通販】
    閲覧数 : 3,138
    JA 70 SatouYuna
  9. 29 どうやら参政党を与党にしないと日本は終わるのが確定してるみたい。 だから参政党だけに投票しよう。 参政党が無くなれば、日本は外国人の植民地に
    閲覧数 : 3,447
    JA 138 12San
  10. 30 田んぼ★アート★大谷翔平
    閲覧数 : 3,949
    JA 255 masamasa123
  11. 31 日本人が日本人を助ける たった１つの方法。 先ず、スパイ防止法に反対してる政党に投票するのを止める。　スパイ防止法に反対してる政党を全滅させる。 1
    閲覧数 : 3,923
    JA 15 chat
  12. 32 組む
    閲覧数 : 5,082
    KO 255 Member_63414
  13. 33 組む
    閲覧数 : 4,982
    KO 255 Member_63414
  14. 34 ラブドールの処分方法
    閲覧数 : 5,803
    JA 80 whodoll
  15. 35 逮捕が怖くて市長選に立候補し続ける人
    閲覧数 : 6,438
    JA 5 734poi
  16. 36 政党格付けチェック！
    閲覧数 : 6,003
    JA 15 kakusa
  17. 37 【人気】iPhone 16 Pro Max & AirPods 4 ハイブランドケース｜スタイリッシュなデザインで魅力をアップ
    閲覧数 : 5,822
    JA 5 kmuzaka
  18. 38 外国人が見た昔の日本
    閲覧数 : 6,015
    JA 255 masamasa123
  19. 39 “視聴率 0%, 本当に歴代級です” 放送 ‘ひっくりかえって’…初乳の事態
    閲覧数 : 6,162
    KO 5 mooders
  20. 40 世界各国の実際の大きさ
    閲覧数 : 5,672
    JA 255 masamasa123