メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,699
KO 255 Raynor 2,081


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,081

  1. 41 日韓のバスケ交流戦に旭日旗が登場？
    閲覧数 : 6,742
    JA 255 masamasa123
  2. 42 個性的な「LV」シリーズのiPhoneケースを5つご紹介します！
    閲覧数 : 6,829
    JA 95 qiqi
  3. 43 一世を風靡した携帯電話ケースの数々
    閲覧数 : 7,269
    JA 35 qiqi
  4. 44 シャネル最新型 3D立体パターン 字母プリント iphoneケース
    閲覧数 : 7,259
    JA 20 qiqi
  5. 45 【電車】車内で喧嘩
    閲覧数 : 8,267
    JA 255 masamasa123
  6. 46 パンダと大谷翔平選手
    閲覧数 : 8,423
    JA 255 masamasa123
  7. 47 ｗｗｗ
    閲覧数 : 7,704
    JA 255 にちぎんバズーカ
  8. 48 微笑ましい女性車掌さん
    閲覧数 : 7,927
    JA 255 masamasa123
  9. 49 中国の陸上競技場 1
    閲覧数 : 7,557
    JA 255 masamasa123
  10. 50 道路に恐ろしい妖怪老婆が現れる【閲覧注意】
    閲覧数 : 7,583
    JA 255 masamasa123
  11. 51 Abeアキエシ
    閲覧数 : 8,397
    KO 255 RichCa21
  12. 52 列島の国民俳優
    閲覧数 : 8,494
    KO 255 RichCa21
  13. 53 列島の国民俳優 1
    閲覧数 : 8,261
    KO 255 RichCa21
  14. 54 米帝国に訴える jap w
    閲覧数 : 7,965
    KO 255 RichCa21
  15. 55 超絶萌え！　パパ行かないで、お帰り☻ 1
    閲覧数 : 7,148
    JA 255 樺太KARAFUTO
  16. 56 本物のヤモリなんだぜ！ポージング
    閲覧数 : 7,139
    JA 255 樺太KARAFUTO
  17. 57 わんちゃんのオナラ　エコーが効いてて草ｗ
    閲覧数 : 6,609
    JA 255 浦塩斯徳
  18. 58 まんまるぬこと　はみ出しぬこ
    閲覧数 : 6,404
    JA 255 浦塩斯徳
  19. 59 ぬことわんちゃんの「ひょっこりさん」
    閲覧数 : 5,832
    JA 255 樺太KARAFUTO
  20. 60 ウマ娘コスプレイヤー
    閲覧数 : 5,767
    JA 255 樺太KARAFUTO