メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,699
KO 255 Raynor 2,081


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,081

  1. 61 うさぎに挟まれたハムスター🐹
    閲覧数 : 5,317
    JA 255 樺太KARAFUTO
  2. 62 白菜に包まれる　ぬこ 1
    閲覧数 : 5,570
    JA 25 khabarovsk
  3. 63 「いい湯だワン」
    閲覧数 : 5,234
    JA 20 khabarovsk
  4. 64 ぬこの「おもち」と「ベルガ」寝相悪すぎ
    閲覧数 : 4,751
    JA 15 khabarovsk
  5. 65 撫でられ後の落差が激しいワンちゃん
    閲覧数 : 4,659
    JA 10 khabarovsk
  6. 66 人よりひとっぽい寝相の　ぬこ
    閲覧数 : 4,644
    JA 255 SaintPetersburg
  7. 67 【渋みがにじみ出るポメ！？】
    閲覧数 : 4,373
    JA 255 SaintPetersburg
  8. 68 おいらも、たまげた コマネチｗ
    閲覧数 : 3,857
    JA 15 Leningrad
  9. 69 ネコライキ？ちょいコワッ
    閲覧数 : 3,778
    JA 10 Leningrad
  10. 70 目覚ましの音に起こさないぞ！としがみつく　ぬこ
    閲覧数 : 4,205
    JA 15 Rostov
  11. 71 うさぎに挟まれたハムスター🐹
    閲覧数 : 3,781
    JA 10 Rostov
  12. 72 超絶萌え！　パパ行かないで、お帰り☻
    閲覧数 : 4,044
    JA 255 樺太KARAFUTO
  13. 73 本物のヤモリなんだぜ！ポージング
    閲覧数 : 3,853
    JA 255 Artyomovsky
  14. 74 これは・・
    閲覧数 : 3,902
    JA 255 のらくろ
  15. 75 【戦国武将】石田三成のCM【滋賀県】
    閲覧数 : 3,972
    JA 255 masamasa123
  16. 76 女性はメイクだけでどこまで変われるか 1
    閲覧数 : 4,454
    JA 255 masamasa123
  17. 77 【WBC】侍メンバーを女の子にしてみた【優勝記念】
    閲覧数 : 4,572
    JA 255 masamasa123
  18. 78 テレビ東京の「提供」表示
    閲覧数 : 4,439
    JA 255 masamasa123
  19. 79 大谷翔平、山本由伸、ダルビッシュの比較画像
    閲覧数 : 4,765
    JA 255 masamasa123
  20. 80 優しい男性【電車】
    閲覧数 : 4,799
    JA 255 masamasa123