メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

LINEしてみたい

閲覧数 : 1,929
JA 255 Dartagnan 494 / 2,382

職場の後輩の女の子とLINEをしてみたいです。


食事のあとにメールが来るのは嬉しいですが、

LINEを使うと、もっと親密に、リアルタイムの

メッセージが送れる気がします。


いや、私は親密になりすぎたために

かえって関係をだめにする才能があるから、

つかず離れずの関係が保てる、

メールの方が向いているのかも知れません。


本日はありがとうございました!
たくさんお話できてよかったです!!」

そのようなメールを貰うと、どきどきします。

何歳になっても、それは変わりません。




翻訳を見る

LINE 해 보고 싶은

직장의 후배의 여자 아이와 LINE를 해 보고 싶습니다.


식사의 후에 메일이 오는 것은 기쁩니다만,

LINE를 사용하면, 더 친밀하게, 리얼타임의

메세지를 보낼 수 있을 것 같습니다.


아니, 나는 친밀하게 너무 되었기 때문에

오히려 관계를 안되게 하는 재능이 있다로부터,

붙지 않고 떨어지지 않고의 관계를 유지할 수 있는,

메일이 향하고 있는지도 모릅니다.


오늘은 감사합니다!
많이 이야기할 수 있어서 좋았습니다!」

그러한 메일을 받으면, 두근두근합니다.

몇 살이 되어도, 그것은 바뀌지 않습니다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

494 / 2,382

  1. KO 25 요깃
  2. 閲覧数 : 1,766
    KO 20 요깃
  3. KO 41 또롱
  4. JA 5 a1ko4121a1ko
  5. 閲覧数 : 2,487
    KO 255 rainyseason1
  6. KO 11 또롱
  7. KO 5 선규
  8. KO 255 chgjwjq
  9. 閲覧数 : 2,182
    JA 255 かすもち
  10. 閲覧数 : 2,478
    KO 255 relax
  11. 閲覧数 : 2,602
    KO 255 rainyseason1
  12. JA 255 春原次郎左衛門
  13. JA 255 Dartagnan
  14. 494 閲覧中 LINEしてみたい 4
    閲覧数 : 1,929
    JA 255 Dartagnan
  15. 閲覧数 : 2,315
    KO 255 rainyseason1
  16. 閲覧数 : 1,993
    KO 255 Member_54226
  17. KO 255 relax
  18. 閲覧数 : 2,415
    KO 255 rainyseason1
  19. JA 255 春原次郎左衛門
  20. 閲覧数 : 3,146
    JA 22 Member_56547