メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【閲覧注意】非常に不快な相談

閲覧数 : 2,204
JA 255 Dartagnan 493 / 2,382

私の前の机に座るマリコさんの上司の吐息が

最近ものすごく臭いのです。


あれだけ臭うと、内蔵でも悪いのでしょうかね？


最初はただ不快でしたが、最近は若干心配にすらなってきました。


どうやって伝えたらいいでしょうかね？

翻訳を見る

【열람 주의】매우 불쾌한 상담

나의 앞의 책상에 앉는 마리코씨의 상사의 한숨이

최근 대단히 냄새납니다.


그토록 냄새나면, 내장에서도 나쁜 것일까요?


처음은 단지 불쾌했습니다만, 최근에는 약간 걱정으로조차 되었습니다.


어떻게 전하면 좋을까요?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

493 / 2,382

  1. 481 会話早く増え方ないんですか 1
    閲覧数 : 2,438
    KO 25 요깃
  2. 482 漢字大変です...
    閲覧数 : 1,764
    KO 20 요깃
  3. 483 少し大丈夫になるようですが.. 3
    閲覧数 : 2,514
    KO 41 또롱
  4. 484 韓国の法律に詳しい方いますか？？ 4
    閲覧数 : 1,782
    JA 5 a1ko4121a1ko
  5. 485 離婚男です,,,,,, 1
    閲覧数 : 2,486
    KO 255 rainyseason1
  6. 486 個人的な健康関連問題です... 20
    閲覧数 : 2,228
    KO 11 또롱
  7. 487 どうすれば良いでしょうか? 4
    閲覧数 : 2,400
    KO 5 선규
  8. 488 東京から大阪に単身引越しで悩んでます。 8
    閲覧数 : 3,009
    KO 255 chgjwjq
  9. 489 疲れる奴 14
    閲覧数 : 2,182
    JA 255 かすもち
  10. 490 後輩の深い悲しみ 10
    閲覧数 : 2,476
    KO 255 relax
  11. 491 再婚しましょう ,,,,,,,,, 2
    閲覧数 : 2,600
    KO 255 rainyseason1
  12. 492 「嫌な奴」ってどのくらいの割合でいます？ 31
    閲覧数 : 1,978
    JA 255 春原次郎左衛門
  13. 493 閲覧中 【閲覧注意】非常に不快な相談 15
    閲覧数 : 2,204
    JA 255 Dartagnan
  14. 494 LINEしてみたい 4
    閲覧数 : 1,929
    JA 255 Dartagnan
  15. 495 昇進しました,,,,,,, 3
    閲覧数 : 2,315
    KO 255 rainyseason1
  16. 496 relaxさんこんにちは. 1
    閲覧数 : 1,993
    KO 255 Member_54226
  17. 497 春原さんの悩みを私もして見ました. 5
    閲覧数 : 2,414
    KO 255 relax
  18. 498 結婚したいです,,,,,,,,,,
    閲覧数 : 2,413
    KO 255 rainyseason1
  19. 499 実はやりたいことが何もない。 21
    閲覧数 : 1,901
    JA 255 春原次郎左衛門
  20. 500 離婚して2年経ちます 16
    閲覧数 : 3,144
    JA 22 Member_56547