メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:日本の mailing system?

閲覧数 : 1,475
JA 0 ATT 3,277
日本では、携帯電話とＰＣを目的によって使い分けています。 平日で学校とか会社の時間帯であれば、携帯電話を使って mailします。 容量の大きなｆｉｌｅなどを送信する場合はＰCを使います。 また、INTER-NETを使わない人もいるでＰＣよりも携帯電話で ｍａｉｌする場合もあります。
翻訳を見る

re:일본의 mailing system?

일본에서는, 휴대 전화와 PC를 목적에 의해서 구분하여 사용하고 있습니다. 평일에 학교라든지 회사의 시간대이면, 휴대 전화를 사용해 mail 합니다. 용량의 큰 file등을 송신하는 경우는 PC를 사용합니다. 또, INTER-NET를 사용하지 않는 사람도 있는 것으로 PC보다 휴대 전화로 mail 하는 경우도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

3,277

  1. 861 ３
    閲覧数 : 4,779
    JA 0 アナべべ
  2. 862 ２
    閲覧数 : 2,880
    JA 0 アナべべ
  3. 863 １
    閲覧数 : 4,377
    JA 0 アナべべ
  4. 864 Samsung Galaxy S II
    閲覧数 : 2,943
    KO 255 KPOP1
  5. 865 今日のお買い物～ 4
    閲覧数 : 3,283
    JA 255 Member_50274
  6. 866 舌でタムヘがだパンティー脱がせて‾
    閲覧数 : 5,951
    KO 190 fghfdh
  7. 867 日本の状況を物ともしない韓国の女たち
    閲覧数 : 4,754
    JA 0 ajunma
  8. 868 私は韓国人の恋人を募集しています。 2
    閲覧数 : 3,037
    JA 0 aminishikawa
  9. 869 Q.PS Move PC支援に対する質問* 1
    閲覧数 : 2,651
    KO 255 Altezza
  10. 870 re:Music box　test
    閲覧数 : 1,577
    JA 0 Member_51081
  11. 871 日本人たちに質問. このごろたくさん大変でしょう? 2
    閲覧数 : 3,286
    KO 255 qmffh02
  12. 872 コンピューターやモニターの性能を見るにも良いと思います. 2
    閲覧数 : 3,338
    KO 255 krisunaa1
  13. 873 11
    閲覧数 : 2,779
    KO 255 hothothot
  14. 874 i-pinについて 1
    閲覧数 : 3,668
    KO 0 りとびゃく
  15. 875 どの大学生の高校時代の思い出です＾＾
    閲覧数 : 4,570
    KO 210 abwlr03
  16. 876 (韓国スマトホン事情) 韓国制スマトホン現在順位
    閲覧数 : 8,757
    KO 255 khwlse
  17. 877 スマトホン対局の人間だが日本のX10 買いたい.. 1
    閲覧数 : 3,462
    KO 255 khwlse
  18. 878 標的はBernanke FRB議長 (・ω・) 1
    閲覧数 : 15,244
    JA 0 angpongtang
  19. 879 ソニ−死亡消息 wwwwwwwwwww ^-^ 4
    閲覧数 : 5,181
    JA 40 コポペちゃん
  20. 880 9ヶ月の後日本の出産率は増加するでしょう.
    閲覧数 : 3,558
    KO 255 Nakajima