メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東京都はCityでもPref.でもありません

閲覧数 : 253
JA 255 ねふ子 2,811,753

「東京都」の英訳は、Tokyo CityでもTokyo Prefectureでもありません。

Tokyo Metropolitan Government

Tokyo:東京 Metropolitan:首都 Government:統治機関(政府)

だから、石原市長なんていません。

翻訳を見る

도쿄도는 City에서도 Pref.이기도 하지 않습니다

「도쿄도」의 영역은, Tokyo City에서도 Tokyo Prefecture에서도없습니다.

Tokyo Metropolitan Government

Tokyo:도쿄 Metropolitan:수도 Government:통치 기관(정부)

그러니까, 이시하라시장이라고 없습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1780761 先進国、途上国交通死亡事故件数比較
    閲覧数 : 354
    JA 255 Member_60773
  2. 1780762 日テレ　釜山　腹巻きに覚醒剤　逮捕の瞬間 4
    閲覧数 : 606
    JA 255 yukkurik
  3. 1780763 15歳女子中学生が行方不明　肛門レイプ誘拐殺人の可能性
    閲覧数 : 420
    JA 255 ParkGiY0ung
  4. 1780764 韓国の強姦被害者98％申告せず
    閲覧数 : 290
    JA 255 Member_60773
  5. 1780765 韓国でクジラ類混獲が急増　今年2250頭 2
    閲覧数 : 386
    JA 255 JAPAV3
  6. 1780766 31日はに可能なのか!? 6
    閲覧数 : 354
    JA 255 yunyun003
  7. 1780767 日本と韓国の命に対する意思の違い
    閲覧数 : 319
    JA 255 Member_60773
  8. 1780768 韓国番組に登場した日本キッズバンド 1
    閲覧数 : 308
    JA 255 竹島太郎
  9. 1780769 韓国系米国人、ネットで韓国人女性を集め売春斡旋で逮捕 9
    閲覧数 : 987
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  10. 1780770 日本人が強姦を憎む理由。 2
    閲覧数 : 271
    JA 255 てんかす1
  11. 1780771 朝鮮に強姦が多い理由 2
    閲覧数 : 233
    JA 255 ♂enjapan♀
  12. 1780772 羅老３号の　打ち上げ(花火)中止だってね。 5
    閲覧数 : 449
    JA 255 kuron
  13. 1780773 psy, 美 ババだとワルトス ¥"もっとビュー¥"でかっかとマルツム
    閲覧数 : 107
    KO 0 Member_66002
  14. 1780774 日本の強姦もこれも含まれれば世界1位 3
    閲覧数 : 253
    JA 255 dogsawai78
  15. 1780775 TBS　韓国ラーメン　台湾当局回収決定 3
    閲覧数 : 769
    JA 255 yukkurik
  16. 1780776 中国や韓国の治安が悪い理由は何だろう？ 2
    閲覧数 : 674
    JA 255 Member_60773
  17. 1780777 ロシア人　教えなさい！教えなさい！ 2
    閲覧数 : 448
    JA 190 papermoon
  18. 1780778 韓国人の強姦、これが日本の現実だぞ＾＾ 3
    閲覧数 : 742
    JA 255 てんかす1
  19. 1780779 この位で本当たちなさって 1
    閲覧数 : 97
    KO 0 Member_66002
  20. 1780780 日本は強姦,セクハラをとても軽く見る...?? 1
    閲覧数 : 138
    JA 255 Member_52742