ミイラと寄生虫を媒介に過去の韓国人の生活像を明らかにした申東勲(シン・ドンフン)教授。
「私がすることは発掘現場の試料を顕微鏡で調べること。考古学者の支援が必要だ」と述べた。
「朝鮮時代、漢陽の中心は糞尿があちこちにあって汚かった」。
「朝鮮時代の男性の身長は161センチで、日本人より6センチほど高かった」。
「朝鮮の人たちは、結核患者は多くなかったが、寄生虫感染率はかなり高かった」。
この数年間に明らかになった朝鮮時代の生活像だ。
こうした研究に必ず名前を連ねる人がいる。
ソウル大医大人類学および古病理研究室の申東勲(シン・ドンフン)教授(46)だ。
古病理学とは、ミイラや動物の化石などを通じて過去の人類の健康・衛生状態を研究する学問で、考古学と医学の結合だ。米国・フランスなどでは考古学の重要な分野として定着しているが、韓国では約10年前に研究が始まった。
申教授は
「以前は人々の関心も少なく、研究ノウハウもほとんどなかった。
最近は学際的研究が活発になり、少しずつ成果が表れている」
と述べた。
01年に京畿道楊州郡の墓の移葬過程で見つかった少年のミイラは、韓国の古病理学研究を触発させた。ソウル大医大で解剖学を専攻し、神経科学を研究してきた申教授も、このミイラの研究を始めて同分野に関心を持つことになった。
「元々、考古学や歴史に関心があった。
この分野の学者と交流しながら自然に入り込むことになった」。
02年に世界で初めて妊婦のミイラが、04年には大田鶏竜山付近で600年前のミイラが発見されたことで、
ミイラ研究に対する必要性が高まり、関心がある学者が集まって研究会が設置されたりもした。
最近話題になった朝鮮時代の漢陽中心街の衛生状況に関する研究は、檀国大医大寄生虫学教室のソ・ミン教授チームと共同で行われたプロジェクトだ。寄生虫の卵の殻は硬い材質からなるため、数百年が過ぎても土の中に残っている。
研究チームは4、5年前から全国各地の遺跡発掘現場などを回りながら、過去の地層から土を採取し、
寄生虫の卵の分布を分析してきた。
このうちソウル市庁新庁舎建設現場と光化門世宗大王銅像の場所などから採取した
朝鮮時代の土から回虫、鞭虫、肝臓ジストマなど各種寄生虫の卵が発見された。
「当時、漢陽の人口が急速に増え、人糞の処理がきちんと行われず、寄生虫に感染した人も多かったということを見せている。
前近代都市での衛生問題は漢陽だけでなく世界的な現象だったと考えられる」。
申教授は年末に、全国の発掘現場から出た寄生虫の卵を分析した総合結果を出す予定だ。
申教授は
「推測でのみ存在した先祖の生活像を科学的に振り返り、
現在の私たちに投じるメッセージを見つけるのが自分の研究の意義」
と語った。
http://japanese.joins.com/article/860/161860.html?servcode=400§code=400
寄生虫感染者に背の高さを自慢されても…www
「朝鮮時代、漢陽は糞尿まみれで寄生虫感染者だらけだったが日本人より背が高かった」・・知られざる朝鮮時代の真実が次々と明らかに
閲覧数 : 302翻訳を見る
「조선시대, 한양은 분뇨 투성이로 기생충 감염자 투성이였지만 일본인보다 키가 컸다」··알려지지 않은 조선시대의 진실이 차례차례로 분명하게
미라와 기생충을 매개에 과거의 한국인의 생활상을 분명히 한 신동 이사오(신·돈훈) 교수.
「내가 하는 것은 발굴 현장의 시료를 현미경으로 조사하는 것.고고학자의 지원이 필요하다」라고 말했다.
「조선시대, 한양의 중심은 분뇨가 여기저기에 있어 더러웠다」.
「조선시대의 남성의 신장은 161센치로, 일본인보다 6센치 정도 높았다」.
「조선의 사람들은, 결핵환자는 많지 않았지만, 기생충 감염율은 꽤 높았다」.
이 몇 년간에 밝혀진 조선시대의 생활상이다.
이러한 연구에 반드시 이름을 늘어 놓는 사람이 있다.
서울대의대 인류학 및 고병리 연구실의 신동 이사오(신·돈훈) 교수(46)다.
고병리학과는, 미라나 동물의 화석등을 통해서 과거의 인류의 건강·위생 상태를 연구하는 학문으로, 고고학과 의학의 결합이다.미국·프랑스등에서는 고고학의 중요한 분야로서 정착하고 있지만, 한국에서는 약 10년전에 연구가 시작되었다.
신교수는
「이전에는 사람들의 관심도 적고, 연구 노하우도 거의 없었다.
최근에는 학 제적 연구가 활발하게 되어, 조금씩 성과가 나타나고 있다」
(이)라고 말했다.
01년에 경기도양주군의 무덤의 이장과정에서 발견된 소년의 미라는, 한국의 고병리학 연구를 촉발 시켰다.서울대의대에서 해부학을 전공해, 신경 과학을 연구해 온 신교수도, 이 미라의 연구를 시작해 동분야에 관심을 가지게 되었다.
「원래, 고고학이나 역사에 관심이 있었다.
이 분야의 학자와 교류하면서 자연스럽게 비집고 들어가게 되었다」.
02년에 세계에서 처음으로 임산부의 미라가, 04년에는 대전계 타츠야마 부근에서 600년전의 미라가 발견된 것으로,
미라 연구에 대한 필요성이 높아져, 관심이 있는 학자가 모여 연구회가 설치되기도 했다.
최근 화제가 된 조선시대의 한양 중심가의 위생 상황에 관한 연구는, 단국대의대 기생충학 교실의 소·민 교수팀과 공동으로 실시해진 프로젝트다.기생충의 알의 껍질은 딱딱한 재질로부터 되기 위해, 수백년이 지나도 흙안에 남아 있다.
연구팀은 4, 5년 전부터 전국 각지의 유적 발굴 현장등을 돌면서, 과거의 지층에서 흙을 채취해,
기생충의 알의 분포를 분석해 왔다.
이 중 서울 시청 신청사 건설 현장과 광화문 세종대왕동상의 장소등에서 채취한
조선시대의 흙으로부터 회충, 편충, 간 디스토마 등 각종 기생충의 알이 발견되었다.
「당시 , 한양의 인구가 급속히 증가해 인분의 처리가 제대로 행해지지 않고, 기생충에 감염한 사람도 많았다고 하는 것을 보이고 있다.
전근대 도시에서의 위생 문제는 한양 뿐만이 아니라 세계적인 현상이었다고 생각된다」.
신교수는 연말에, 전국의 발굴 현장에서 나온 기생충의 알을 분석한 종합 결과를 낼 예정이다.
신교수는
「추측에서만 존재한 선조의 생활상을 과학적으로 되돌아 봐,
현재의 우리에게 던지는 메세지를 찾아내는 것이 자신의 연구의 의의」
(이)라고 말했다.
http://japanese.joins.com/article/860/161860.html?servcode=400§code=400
기생충 감염자에게 키가 큼을 자랑되어도
www
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )