メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人大腸がん発病率、2015年は世界1位w

閲覧数 : 393
JA 255 雪猫さん61 1,334,870 / 2,811,753
国立がんセンターのキム・ジョソン博士チーム分析 
根菜やジャンが含まれている伝統食品や 
果物・野菜・牛乳中心の健康食も

146766762586_20160705

野菜、魚、大豆などが多く含まれる韓国人の伝統的な食事が、大腸がんにかかるリスクを60%ほど低下させる研究結果が発表された。

国立がんセンターがん疫学予防研究部のキム・ジョンソン博士チームが、大腸がん患者923人と一般人1846人を対象に、日頃の食事習慣と大腸がんの発症リスクの関連性を分析し、4日に発表した内容によると、韓国の伝統食や健康食を多く摂取した集団は、そうでない集団に比べ、大腸がんにかかるリスクが60%以上減少した。

今回の研究では韓国の伝統食は野菜、ジャガイモのような根菜、キノコ、豆、魚や、味噌、醤油、コチュジャンなどの調味料が多く含まれている料理であり、健康食は果物や野菜、牛乳、乳製品が多い献立だ。

これ比べ、欧米食は赤身肉や加工肉、炭水化物などが多く含まれる特徴を持つ。

研究チームは、今回の研究で、参加者に普段食べる食材106を選ぶようにして、この食材を栄養源によって再び33の食品群に分類した後、食物の摂取の程度に応じて韓国伝統食、西欧食、健康食などに、食事の類型を区分した。

その結果、韓国伝統食と健康食を多く摂取した上位33.3%は、少なく摂取した下位33.3%に比べ、大腸がんの発症リスクが60%以上も減少した。

研究チームは、「大腸がんの発症リスクを高める西欧食には、簡単に食べられるハンバーガーやピザ、パンなど、高炭水化物類と加工肉のような特定の食品が多く含まれている。

韓国伝統食と健康食が大腸がんの発症リスクを低下させる理由については、さらなる研究が必要だが、二つの類型共に大腸がんのリスクを下げることから、様々な食品群をまんべんなく食べることが大腸がんの予防に重要と思われる」と分析した。

今回の研究結果は、国際学術誌の「医学」最新号に掲載された。


韓国語原文入力:2016-07-04 15:58
http://www.hani.co.kr/arti/society/health/750809.html訳H.J




2:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/05(火) 16:46:31.32 ID:vU4Tw0BY.net
その代わり胃がんは200%マシニダ<`∀´>



4:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/05(火) 16:46:55.88 ID:HePnM68Q.net
ん?
60パーセント下がって世界一の発病率
自慢になるのかよ




7:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/05(火) 16:47:50.76 ID:F1NoV5NL.net
だけど前頭葉が壊れてるからなぁ



9:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2016/07/05(火) 16:47:58.72 ID:hef13Gjj.net
衛生面を全く考えてない大腸菌まみれの食文化と
他の国の30倍喰ってる唐辛子が原因だよ気付けwwwww




>韓国人の伝統的な食事が、大腸がんにかかるリスクを60%ほど低下させる研究結果が発表された。

韓国人男性の大腸がん発病率、アジア最高…世界4番目
http://japanese.joins.com/article/458/143458.html

さて、この矛盾をどうやてあつかったら良いのやら・・・w


������������������������������
翻訳を見る

한국인 대장암 발병율, 2015년은 세계 1위 w

국립 암센터의 김・죠손 박사 팀 분석 
근채나 쟌이 포함되어 있는 전통 식품이나 
과일・야채・우유 중심의 건강식도

146766762586_20160705

야채, 물고기, 대두등이 많이 포함되는 한국인의 전통적인 식사가, 대장암에 걸리는 리스크를 60% 정도 저하시키는 연구 결과가 발표되었다.

국립 암센터 암역학 예방 연구부의 김・존슨 박사 팀이, 대장암 환자 923명과 일반인 1846명을 대상으로, 평소의 식사 습관과 대장암의 발증 리스크의 관련성을 분석해, 4일에 발표한 내용에 의하면,한국의 전통식이나 건강식을 많이 섭취한 집단은, 그렇지 않은 집단에 비해, 대장암에 걸리는 리스크가 60%이상 감소했다.

이번 연구에서는 한국의 전통식은 야채, 감자와 같은 근채, 버섯, 콩, 물고기나, 된장, 간장, 고추장등의 조미료가 많이 포함되어 있는 요리이며, 건강식은 과일이나 야채, 우유, 유제품이 많은 메뉴다.

이것 비교해 구미식은 살코기육이나 가공육, 탄수화물등이 많이 포함되는 특징을 가진다.

연구팀은, 이번 연구로, 참가자에게 평상시 먹는 식재 106을 선택하도록(듯이) 하고, 이 식재를 영양원에 의해서 다시 33의 식품군으로 분류한 후, 음식의 섭취의 정도로 따라 한국 전통식, 서구식, 건강식 등에, 식사의 유형을 구분했다.

그 결과, 한국 전통식과 건강식을 많이 섭취한 상위 33.3%는, 적게 섭취한 하위 33.3%에 비해, 대장암의 발증 리스크가 60%이상이나 감소했다.

연구팀은, 「대장암의 발증 리스크를 높이는 서구식에는, 간단하게 먹을 수 있는 햄버거나 피자, 빵 등, 고탄수화물류와 가공육과 같은 특정의 식품이 많이 포함되어 있다.

한국 전통식과 건강식이 대장암의 발증 리스크를 저하시키는 이유에 대해서는, 새로운 연구가 필요하지만, 두 개의 유형 모두 대장암의 리스크를 내리는 것부터, 님 들인 식품군을 남김없이 먹는 것이 대장암의 예방에 중요하다고 생각해지는」와 분석했다.

이번 연구 결과는, 국제 학술잡지의「의학」최신호에 게재되었다.


한국어 원문 입력:2016-07-04 15:58
http://www.hani.co.kr/arti/society/health/750809.html(뜻)이유 H.J




2:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/05(화) 16:46:31.32 ID:vU4Tw0BY.net
그 대신 위암은200% 마시니다 <`∀´>



4:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/05(화) 16:46:55.88 ID:HePnM68Q.net
응?
60퍼센트 내려 세계 제일의 발병율
자랑이 되는지




7:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/05(화) 16:47:50.76 ID:F1NoV5NL.net
그렇지만 전두엽이 망가지고 있으니



9:<주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨@\(^o^)/:2016/07/05(화) 16:47:58.72 ID:hef13Gjj.net
위생면을 전혀 생각하지 않은 대장균 투성이의 식생활 문화와
다른 나라의 30배식비치는 고추가 원인이야 깨달아라 wwwww




>한국인의 전통적인 식사가, 대장암에 걸리는 리스크를 60% 정도 저하시키는 연구 결과가 발표되었다.

한국인 남성의 대장암 발병율, 아시아 최고…세계 4번째
http://japanese.joins.com/article/458/143458.html

그런데, 이 모순을 어떻게나 극진했으면 좋을지 ・・・w


������������������������������

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

1,334,870 / 2,811,753

  1. JA 0 S-GAIRYOU
  2. JA 0 S-GAIRYOU
  3. 閲覧数 : 393
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  5. JA 255 hotevent
  6. KO 255 toto_3579
  7. KO 255 hess
  8. JA 0 cicago588
  9. 閲覧数 : 366
    JA 255 雪猫さん61
  10. JA 255 雪猫さん61
  11. KO 255 hess
  12. KO 255 hess
  13. KO 255 toto_3579
  14. JA 255 雪猫さん61
  15. 閲覧数 : 457
    JA 0 natumikan585
  16. JA 0 千鳥足96
  17. KO 255 toto_3579
  18. JA 0 S-GAIRYOU