メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日韓双方の寄付案 日本大拒絶!wwww

閲覧数 : 707
JA 255 imal4 808,134 / 2,811,753


元徴用工問題 日韓双方の寄付による解決案に政府与党から厳しい声 韓国国会議長が言及

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20191106-00426768-fnn-pol&fbclid=IwAR0t2iLvpbSRkvmR8SCHHUuQlodvLFLhMUHmVrDQiWtFRW6x8YZiM7UBRuQ

韓国の文喜相(ムン・ヒサン)国会議長が、いわゆる元徴用工訴訟と慰安婦問題で、日韓双方の寄付による解決を目指す法律案を提案したことについて、政府・与党からは厳しい声が上がっている。

菅官房長官は、「ご指摘の案は、韓国の国会で模索されている。他国の立法府の議論について、政府としてコメントすることは差し控えたい。政府の立場というのは、一貫している」と述べた。

韓国側の案については、自民党内からも厳しい声が上がっている。

自民党・新藤政調会長代理は、「国としての提案とは、とても受け取られる内容ではない。韓国政府から、きちんとした提案が出ないかぎり、外交上の検討材料にはならないと思っている」と述べた。

政府は、1965年の日韓請求権協定で問題は解決済みとの立場で、引き続き、韓国側の対応を見極める構え。

一方、元慰安婦を支援する韓国の市民団体も、2015年の日韓合意で日本の出資金をもとに作られ、すでに解散した財団の資金を活用するという法律案は「屈辱的」だと反発していて、韓国内の理解を得るのも難しい情勢。

(フジテレビ)

翻訳を見る

일한 쌍방의 기부안 일본대거절!wwww


원징용공 문제 일한 쌍방의 기부에 의한 해결안에 정부 여당으로부터 엄격한 소리 한국 국회 의장이 언급

https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/fnn?a=20191106-00426768-fnn-pol&fbclid=IwAR0t2iLvpbSRkvmR8SCHHUuQlodvLFLhMUHmVrDQiWtFRW6x8YZiM7UBRuQ

한국의 문희상(문·히산) 국회 의장이, 이른바 원징용공 소송과 위안부 문제로, 일한 쌍방의 기부에 의한 해결을 목표로 하는 법률안을 제안했던 것에 대해서, 정부·여당에서는 어려운 소리가 높아지고 있다.

칸 관방장관은, 「 지적의 안은, 한국의 국회에서 모색되고 있다.타국의 입법부의 논의에 대해서, 정부로서 코멘트하는 것은 삼가고 싶다.정부의 입장이라고 하는 것은, 일관해서 있다」라고 말했다.

한국측의 안에 대해서는,자민당내로부터도 어려운 소리가 높아지고 있다.

자민당·신도정조 회장 대리는, 「나라로서의 제안이란, 도저히 수취되는 내용은 아니다.한국 정부로부터, 제대로 한 제안이 나오지 않는 한, 외교상의 검토 재료는 되지 않는다고 생각한다」라고 말했다.

정부는, 1965년의일한 청구권 협정으로 문제는 해결완료와의 입장에서, 계속해, 한국측의 대응을 판별할 자세.

한편, 원위안부를 지원하는 한국의 시민 단체도, 2015년의 일한 합의로 일본의 출자금을 기초로 만들어져 벌써 해산한 재단의 자금을 활용한다고 하는 법률안은 「굴욕적」이라면 반발하고 있고, 한국내의 이해를 얻는 것도 어려운 정세.

(후지텔레비)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

808,134 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 690
    JA 255 oozinn
  2. JA 255 copysaru33
  3. JA 255 copysaru33
  4. JA 255 copysaru33
  5. JA 255 copysaru33
  6. JA 255 windows7
  7. JA 255 uenomuxo
  8. JA 255 安倍晋三W
  9. 閲覧数 : 407
    JA 255 千鳥足100
  10. JA 255 aooyaji588
  11. 閲覧数 : 468
    JA 255 千鳥足100
  12. 閲覧数 : 707
    JA 255 imal4
  13. 閲覧数 : 103
    JA 255 安倍晋三W
  14. JA 255 黒猫
  15. JA 255 あまちょん
  16. 808140 2
    閲覧数 : 66
    KO 255 Member_59449