メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[単独] 政府, 低濃縮ウラン自体生産推進

閲覧数 : 105
KO 255 this1 2,668,147 / 2,811,753
入力時間 : 2009-07-07 16:55 [エングコメント]

政府が韓米原子力協定改訂交渉をしながら低濃縮ウラン生産も自体生産するようにする方案を推進する事にしました.

また使用の後核燃料のリサイクル次元で推進しようとする乾式再処理方案もまだ研究段階のみ成功した技術ではなくて論難が予想されます.

ユンギョングミン記者の単独報道です.

[レポート]

政府当局者は韓米原子力協定に我が国ができないように規定されている低濃縮ウラン生産ができるように協定改訂を推進する方針だと言いました.

天然ウランに 0.7% 入っているウラン 235を 3〜5%で濃縮して原子への燃料で使うようにアメリカと交渉すると明らかにしました.

低濃縮ウランを日本とオーストラリアなど外国で輸入して書かずに天然ウラン鉱石だけ買っている途中直接作って使えば商業的利益が大きいというのです.

しかし天然ウランを遠心分離機を通じて回す時間をふやせば武器に使うことができる故濃縮ウランも生産可能だという点で論難を避けることができないようです.

原子力専門家は現在は低濃縮ウラン輸出国が保管場所を届けるようにしてリサイクルができないようにするなどいちいち干渉していて核不平等問題が申し立てられるから政府が低濃縮ウラン生産を推進することで分かると言いました.

政府当局者はまた核再処理も湿式ではない乾式であるいわゆるパイでプロセッシングにする場合武器化が難しいと核燃料リサイクル次元でこれを許容するようにアメリカと交渉すると明らかにしました.

現在使用の後燃料を冷却路に積んでいるのに, 来る 2015年頃には飽和状態に至るからこれを再処理しなければならない必要があるからだと説明しました.

しかしアメリカはパイでプロセッシング方式もリサイクルではない再処理で見なければならないという立場を決めたことと伝わりました.

当局者はパイでプロセッシングは武器化が難しいことで見るが全然不可能なことではいやと言いながらまだ研究段階であるだけ成功したのではないと明らかにして論難の火種になる可能性があることを認めました.

専門家たちもパイでプロセッシングが核非拡散に抵触しないのか現在としては検証されなかったし技術的安全性を研究するのに相当な時間がかかることで見ています.

政府は早ければ来る 10月アメリカと交渉を公式始めて来る 2012年まで改訂を仕上げるという計画だがあんまり敏感な内容だからアメリカが受け入れるかは疑問です.

その上に平和的目的とは言うが北朝鮮が核再処理に取り掛かってウラン濃縮もすると宣言した状況なので北朝鮮に名分だけ与えることではないかと言う指摘も出ます.
原文を見る

[단독] 정부, 저농축 우라늄 자체 생산 추진

입력시간 : 2009-07-07 16:55 [앵커멘트]

정부가 한미 원자력협정 개정 협상을 하면서 저농축 우라늄 생산도 자체 생산할 수 있도록 하는 방안을 추진하기로 했습니다.

또 사용후 핵연료의 재활용 차원에서 추진하려는 건식 재처리 방안도 아직 연구 단계일뿐 성공한 기술이 아니어서 논란이 예상됩니다.

윤경민 기자의 단독 보도입니다.

[리포트]

정부 당국자는 한미 원자력 협정에 우리 나라가 할 수 없도록 규정돼 있는 저농축 우라늄 생산을 가능하도록 협정 개정을 추진할 방침이라고 말했습니다.

천연우라늄에 0.7% 들어있는 우라늄 235를 3∼5%로 농축해 원자로의 연료로 사용할 수 있도록 미국과 협상하겠다고 밝혔습니다.

저농축 우라늄을 일본과 호주 등 외국에서 수입해 쓰지 말고 천연우라늄 광석만 사다가 직접 만들어 사용하면 상업적 이익이 크다는 것입니다.

하지만 천연우라늄을 원심분리기를 통해 돌리는 시간을 늘리면 무기로 사용할 수 있는 고농축 우라늄도 생산 가능하다는 점에서 논란을 피할 수 없을 것으로 보입니다.

원자력 전문가는 현재는 저농축 우라늄 수출국이 보관장소를 신고하게 하고 재활용을 못하게 하는 등 일일이 간섭하고 있어 핵 불평등 문제가 제기되기 때문에 정부가 저농축 우라늄 생산을 추진하는 걸로 안다고 말했습니다.

정부 당국자는 또 핵재처리도 습식이 아닌 건식인 이른바 파이로 프로세싱으로 할 경우 무기화가 어렵다며 핵연료 재활용 차원에서 이를 허용하도록 미국과 협상하겠다고 밝혔습니다.

현재 사용후 연료를 냉각로에 쌓아두고 있는데, 오는 2015년경에는 포화상태에 이르기 때문에 이를 재처리해야 할 필요가 있기 때문이라고 설명했습니다.

하지만 미국은 파이로 프로세싱 방식도 재활용이 아닌 재처리로 봐야 한다는 입장을 정한 것으로 전해졌습니다.

당국자는 파이로 프로세싱은 무기화가 어려울 것으로 보지만 전혀 불가능한 것은 아니라며 아직 연구 단계일 뿐 성공한 것이 아니라고 밝혀 논란의 불씨가 될 수 있음을 인정했습니다.

전문가들도 파이로 프로세싱이 핵 비확산에 저촉되지 않는지 현재로선 검증되지 않았으며 기술적 안정성을 연구하는데 상당한 시간이 걸릴 것으로 보고 있습니다.

정부는 이르면 오는 10월 미국과 협상을 공식 시작해 오는 2012년까지 개정을 마무리한다는 계획이지만 워낙 민감한 내용이라 미국이 받아들일지는 의문입니다.

더구나 평화적 목적이라고는 하지만 북한이 핵 재처리에 착수하고 우라늄 농축도 하겠다고 선언한 상황이어서 북한에 명분만 주는 것 아니냐는 지적도 나옵니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,668,147 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 290
    JA 0 chin_omanko
  2. 2668143 (, 2
    閲覧数 : 1,682
    JA 255 NEO99
  3. JA 0 コリグ=koreag8
  4. JA 0 kindaiti
  5. KO 255 this1
  6. KO 255 northsouthO
  7. JA 255 jap_av
  8. 閲覧数 : 244
    JA 0 nicos
  9. 閲覧数 : 281
    JA 0 mogutann
  10. KO 255 northsouthO
  11. 閲覧数 : 111
    JA 0 안중근 포경
  12. 閲覧数 : 963
    JA 0 illwill(malice)
  13. KO 255 Wildboy
  14. 閲覧数 : 142
    JA 0 MW
  15. 閲覧数 : 195
    JA 0 chin_omanko
  16. 閲覧数 : 292
    KO 255 rtetete
  17. JA 10 west2009
  18. JA 0 MW