メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

緑色強国って何?

閲覧数 : 399
JA 255 han_songyol 2,666,267 / 2,811,753

【韓国】韓国政府、「2020年まで世界7大緑色強国に」

 政府は2020年までに世界7大“緑色強国”に加わるために、今後5年間、毎年国内総生産GDPの2%水準の107兆ウォンを投じて、最大181万人の働き口を作ることにした。 

 緑色成長委員会は6日午後、イ・ミョンバク大統領主催で第4次報告会議を開き、このような内容が収められた緑色成長5ヶ年計画を確定した。緑色成長委は細部計画で気候変化対応とエネルギー自立、新しい成長動力創出、そして生活の質改善と国家地位強化など3代推進戦略と10大政策方向も設定した。 

 政府はまた緑色技術と産業に対する民間投資を拡大し、800兆ウォンを越える不同資金を吸収するために、長期低利の緑色債権、預金を発行して、緑色金融を活性化することにした。自動車の場合は2012年から2015年まで段階的に平均燃費17Km/l以上、または温室ガス排出量140g/Km以内の中のどちらか一つの基準を選択する“選択型”単一規制方案を採択して、自動車業界が遵守するようにした。(情報提供:innolife.net)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090708-00000087-scn-kr


ペンキでもぶちまけるのか?

他の緑色強国がどこか知りたい。

翻訳を見る

녹색 강국은 뭐야?

【한국】한국 정부, 「2020년까지 세계 7대녹색 강국에」

 정부는 2020년까지 세계 7대“녹색 강국”에 참가하기 위해서, 향후 5년간, 매년 국내 총생산 GDP의 2%수준의 107조원을 투자하고, 최대 181만명의 일자리를 만들기로 했다. 

 녹색 성장 위원회는 6일 오후, 이·몰바크 대통령 주최로 제4차 보고 회의를 열어, 이러한 내용을 거둘 수 있었던 녹색 성장 5년 계획을 확정했다.녹색 성장위는 세부 계획으로 기후 변화 대응과 에너지 자립, 새로운 성장 동력 창출, 그리고 생활의 질개선과 국가 지위 강화 등 3대 추진 전략과 10 타이세이책 방향도 설정했다. 

 정부는 또 녹색 기술과 산업에 대한 민간투자를 확대해, 800조원을 넘는 부동 자금을 흡수하기 위해서, 장기 저리의 녹색 채권, 예금을 발행하고, 녹색 금융을 활성화 하기로 했다.자동차의 경우는 2012년부터 2015년까지 단계적으로 평균 연비 17Km/l이상, 또는 온실 가스 배출량 140g/Km이내안의 어느 쪽인지 하나의 기준을 선택하는“선택형”단일 규제 방안을 채택하고, 자동차 업계가 준수하도록(듯이) 했다.(정보 제공:innolife.net)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090708-00000087-scn-kr


페인트로도 털어 놓는지?

다른 녹색 강국이 어딘가 알고 싶다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,666,267 / 2,811,753

  1. JA 0 Member_65523
  2. 閲覧数 : 385
    JA 0 捨て猫
  3. KO 255 japjapjapjapjap
  4. JA 255 yaong_2
  5. JA 0 risingsun2669
  6. JA 0 aichi-univ
  7. 2666267 閲覧中 緑色強国って何? 9
    閲覧数 : 399
    JA 255 han_songyol
  8. 2666268 (, 6
    閲覧数 : 397
    JA 255 NEO99
  9. JA 0 i_am_sam
  10. JA 0 捨て猫
  11. JA 255 ☆588
  12. JA 0 i_am_sam
  13. JA 10 aleaiactaest
  14. 2666274 (, 3
    閲覧数 : 261
    JA 255 NEO99
  15. JA 255 南鮮北鮮
  16. JA 0 17441744
  17. KO 0 Member_91277
  18. 2666278 (,
    閲覧数 : 117
    JA 255 NEO99
  19. KO 0 Member_65776
  20. 閲覧数 : 108
    KO 255 northsouthO