メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

豪雨被災者に通帳なしでも貯金払い戻し−日本郵政

閲覧数 : 261
JA 0 mitaika 2,656,046 / 2,811,753

　日本郵政は22日、山口県の豪雨災害の被災者について、通帳や印章を紛失しても本人と確認できれば、全国の郵便局やゆうちょ銀行での貯金払い戻しに応じると発表¥した。

　また、かんぽ生命保険では保険証書なしでも本人確認ができれば同社防府支店や同県防府市内の郵便局で保険金の即時払いに応じるほか、保険料の払い込み猶予¥期間を最長6カ月（通常3カ月）まで延長する。　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

災害があった場合、韓国でも同じような事を銀行はするのですか？

翻訳を見る

호우 이재민에게 통장 없이도 저금 환불-일본 우정

　일본 우정은 22일, 야마구치현의 호우 재해의 이재민에게 대해서,통장이나 인장을 분실해도 본인이라고 확인할 수 있으면, 전국의 우체국 야유 집은행으로의 저금 환불에 응한다고 발표했다.

　또, 간이 보험 생명보험에서는 보험증서 없이도 본인 확인을 할 수 있으면 동사 호우후 지점이나 동현 호우후시내의 우체국에서 보험금의 즉시 지불에 응하는 것 외에 보험료의 납입 유예기간을 최장 6개월(통상 3개월)까지 연장한다.　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

재해가 있었을 경우, 한국에서도 같은 일을 은행은 합니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,656,046 / 2,811,753

  1. 2656041 copy_saru_に対する嘲笑スレが増えた理由 7
    閲覧数 : 352
    JA 0 inunabeya
  2. 2656042 （＾∀＾）b 反論できる？？？♪ 1
    閲覧数 : 199
    JA 0 i_am_sam
  3. 2656043 韓国人よ、お前ら重症なのか？
    閲覧数 : 161
    JA 0 gomaabura
  4. 2656044 日本と言う(のは)国号は
    閲覧数 : 131
    KO 255 nakazima
  5. 2656045 Cosbystudio あるの? 1
    閲覧数 : 133
    KO 255 northsouthO
  6. 2656046 閲覧中 豪雨被災者に通帳なしでも貯金払い戻し−日本郵政 4
    閲覧数 : 261
    JA 0 mitaika
  7. 2656047 白人が団体で韓国へ来た^_^ 7
    閲覧数 : 340
    KO 255 northsouthO
  8. 2656048 突然, 大和人たちの掲示物が急増した理由 www 9
    閲覧数 : 313
    KO 255 copy_saru_
  9. 2656049 ( `(Å)′) < やっぱり和製のデジカメだ! 正確に撮影した. 4
    閲覧数 : 402
    KO 255 fundoshi
  10. 2656050 LGの洗濯乾燥機から出火が相次ぎ、4601台リコール 7
    閲覧数 : 330
    JA 255 jap_av
  11. 2656051 確かに今年か来年には中国は日本を抜くだろうけど… 7
    閲覧数 : 379
    JA 230 銀河
  12. 2656052 The 露骨 wwwwwwwwww 6
    閲覧数 : 272
    KO 255 copy_saru_
  13. 2656053 これからの時期は、生ものに注意 4
    閲覧数 : 194
    JA 0 hamehame
  14. 2656054 朝鮮人が東南アジアから馬鹿にされる理由
    閲覧数 : 257
    JA 0 shanlan
  15. 2656055 copy_baka_saru国の奇怪な出来事
    閲覧数 : 144
    JA 0 Member_52245
  16. 2656056 （＾∀＾）b「韓国人」は侮蔑語だ
    閲覧数 : 160
    JA 0 i_am_sam
  17. 2656057 クリントン国務長官発言 2
    閲覧数 : 277
    JA 50 docdocs
  18. 2656058 日本にも無視あう台湾K 1
    閲覧数 : 124
    KO 255 northsouthO
  19. 2656059 copy_saru_は造船世界一を自慢していたが 2
    閲覧数 : 308
    JA 0 hikawakiyoci
  20. 2656060 突発的新潟オフを今から開く 6
    閲覧数 : 155
    JA 0 ginryoso