メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

豪雨被災者に通帳なしでも貯金払い戻し−日本郵政

閲覧数 : 263
JA 0 mitaika 2,811,753

　日本郵政は22日、山口県の豪雨災害の被災者について、通帳や印章を紛失しても本人と確認できれば、全国の郵便局やゆうちょ銀行での貯金払い戻しに応じると発表¥した。

　また、かんぽ生命保険では保険証書なしでも本人確認ができれば同社防府支店や同県防府市内の郵便局で保険金の即時払いに応じるほか、保険料の払い込み猶予¥期間を最長6カ月（通常3カ月）まで延長する。　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

災害があった場合、韓国でも同じような事を銀行はするのですか？

翻訳を見る

호우 이재민에게 통장 없이도 저금 환불-일본 우정

　일본 우정은 22일, 야마구치현의 호우 재해의 이재민에게 대해서,통장이나 인장을 분실해도 본인이라고 확인할 수 있으면, 전국의 우체국 야유 집은행으로의 저금 환불에 응한다고 발표했다.

　또, 간이 보험 생명보험에서는 보험증서 없이도 본인 확인을 할 수 있으면 동사 호우후 지점이나 동현 호우후시내의 우체국에서 보험금의 즉시 지불에 응하는 것 외에 보험료의 납입 유예기간을 최장 6개월(통상 3개월)까지 연장한다.　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

재해가 있었을 경우, 한국에서도 같은 일을 은행은 합니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2656481 韓国人 ..日本人 .. 8
    閲覧数 : 231
    KO 0 Member_67127
  2. 2656482 列島猿は天国と縁がない 7
    閲覧数 : 165
    KO 255 loljaps
  3. 2656483 韓国に鰻料理があるの？ 7
    閲覧数 : 346
    JA 0 위안부에게 사정
  4. 2656484 しきりにしきりに中国に産業を奪われる日本. 9
    閲覧数 : 319
    KO 0 Member_92489
  5. 2656485 日本語も英語位難しい. 6
    閲覧数 : 171
    KO 255 HiphopLee
  6. 2656486 日本女性 59% 暴力
    閲覧数 : 132
    KO 255 nakazima
  7. 2656487 未だに風水で国政を占う未開国w 1
    閲覧数 : 157
    JA 255 kerorin
  8. 2656488 【速報】韓国の若者に重大な欠陥が発覚 5
    閲覧数 : 614
    JA 0 inunabeya
  9. 2656489 手抜き工事 ww
    閲覧数 : 101
    KO 255 nakazima
  10. 2656490 韓国の少年、泳いで日本に入国し逮捕 4
    閲覧数 : 426
    JA 0 9cmkimuti
  11. 2656491 反日サイト
    閲覧数 : 96
    KO 255 nakazima
  12. 2656492 朝鮮人は劣化するのが定め 2
    閲覧数 : 205
    JA 0 zankuro
  13. 2656493 寛大な日本社会
    閲覧数 : 59
    KO 255 nakazima
  14. 2656494 チォックグックのファッションだけは認定
    閲覧数 : 70
    KO 255 nakazima
  15. 2656495 ↑↓nakazima は荒らしなので、放置でお願いします 8
    閲覧数 : 202
    JA 0 amateur09
  16. 2656496 「南鮮省と北鮮省」　翻訳されていますか？ 2
    閲覧数 : 143
    JA 0 안중근 포경
  17. 2656497 アメリカでレアアイテムソニ−携帯電話
    閲覧数 : 63
    KO 255 nakazima
  18. 2656498 北朝鮮のパスポート 3
    閲覧数 : 839
    JA 255 oresama123
  19. 2656499 奴隷根性をヨルシルヒ見せてくれる記事
    閲覧数 : 77
    KO 255 nakazima
  20. 2656500 悪質倭人
    閲覧数 : 94
    KO 255 nakazima