メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

豪雨被災者に通帳なしでも貯金払い戻し−日本郵政

閲覧数 : 263
JA 0 mitaika 2,811,753

　日本郵政は22日、山口県の豪雨災害の被災者について、通帳や印章を紛失しても本人と確認できれば、全国の郵便局やゆうちょ銀行での貯金払い戻しに応じると発表¥した。

　また、かんぽ生命保険では保険証書なしでも本人確認ができれば同社防府支店や同県防府市内の郵便局で保険金の即時払いに応じるほか、保険料の払い込み猶予¥期間を最長6カ月（通常3カ月）まで延長する。　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

災害があった場合、韓国でも同じような事を銀行はするのですか？

翻訳を見る

호우 이재민에게 통장 없이도 저금 환불-일본 우정

　일본 우정은 22일, 야마구치현의 호우 재해의 이재민에게 대해서,통장이나 인장을 분실해도 본인이라고 확인할 수 있으면, 전국의 우체국 야유 집은행으로의 저금 환불에 응한다고 발표했다.

　또, 간이 보험 생명보험에서는 보험증서 없이도 본인 확인을 할 수 있으면 동사 호우후 지점이나 동현 호우후시내의 우체국에서 보험금의 즉시 지불에 응하는 것 외에 보험료의 납입 유예기간을 최장 6개월(통상 3개월)까지 연장한다.　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

재해가 있었을 경우, 한국에서도 같은 일을 은행은 합니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2656581 我家はとても狭い. 23
    閲覧数 : 383
    KO 255 sbtm
  2. 2656582 統一を唱えながら 8
    閲覧数 : 325
    JA 0 dojinx
  3. 2656583 中国人の日本 個人旅行記 9
    閲覧数 : 808
    JA 255 jap_av
  4. 2656584 日本人は洗わないです ^_^ 7
    閲覧数 : 244
    KO 255 northsouthO
  5. 2656585 侵略民族 37
    閲覧数 : 444
    KO 0 big9cm
  6. 2656586 韓国の家、実は日本の家より狭かった 5
    閲覧数 : 378
    JA 0 Igawa_kei
  7. 2656587 日本国債....kkkkkkkk 3
    閲覧数 : 258
    JA 40 oresama1234
  8. 2656588 （＾∀＾）b深刻な不況・失業に悩む韓国で・・・ 1
    閲覧数 : 201
    JA 0 i_am_sam
  9. 2656589 ここに漢字を読める日本人いるか? 6
    閲覧数 : 276
    KO 255 valkyrie21cm
  10. 2656590 大統領制は危険だ＾＾ 5
    閲覧数 : 268
    JA 0 dojinx
  11. 2656591 バングラデシュより狭い家に暮す日本人^_^ 10
    閲覧数 : 288
    KO 255 northsouthO
  12. 2656592 　　ガンプラ付きカップヌードル　新発売♪ 2
    閲覧数 : 273
    JA 0 のりぴー
  13. 2656593 日本の信用力..kkkkkkk 2
    閲覧数 : 333
    JA 40 oresama1234
  14. 2656594 麻生の馬鹿を見れば小泉が懐かしい 33
    閲覧数 : 734
    JA 0 aigoaigo2
  15. 2656595 日本人に 3
    閲覧数 : 178
    KO 255 computertop2
  16. 2656596 経済と行き違うジルムンイダだけ;; 2
    閲覧数 : 138
    KO 0 Member_92485
  17. 2656597 スレ立てるまでもないんだけど。 8
    閲覧数 : 316
    JA 0 katasukasi
  18. 2656598 ７・２０　外国人参政権断固反対！福岡デモを終えて 2
    閲覧数 : 418
    JA 255 Z400FX（CR-X王子）
  19. 2656599 確かに韓国は文化強国だった 3
    閲覧数 : 327
    JA 0 cowboybebop
  20. 2656600 小泉純一郎..kkkkkkkkkk 5
    閲覧数 : 271
    JA 40 oresama1234