メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

豪雨被災者に通帳なしでも貯金払い戻し−日本郵政

閲覧数 : 263
JA 0 mitaika 2,811,753

　日本郵政は22日、山口県の豪雨災害の被災者について、通帳や印章を紛失しても本人と確認できれば、全国の郵便局やゆうちょ銀行での貯金払い戻しに応じると発表¥した。

　また、かんぽ生命保険では保険証書なしでも本人確認ができれば同社防府支店や同県防府市内の郵便局で保険金の即時払いに応じるほか、保険料の払い込み猶予¥期間を最長6カ月（通常3カ月）まで延長する。　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

災害があった場合、韓国でも同じような事を銀行はするのですか？

翻訳を見る

호우 이재민에게 통장 없이도 저금 환불-일본 우정

　일본 우정은 22일, 야마구치현의 호우 재해의 이재민에게 대해서,통장이나 인장을 분실해도 본인이라고 확인할 수 있으면, 전국의 우체국 야유 집은행으로의 저금 환불에 응한다고 발표했다.

　또, 간이 보험 생명보험에서는 보험증서 없이도 본인 확인을 할 수 있으면 동사 호우후 지점이나 동현 호우후시내의 우체국에서 보험금의 즉시 지불에 응하는 것 외에 보험료의 납입 유예기간을 최장 6개월(통상 3개월)까지 연장한다.　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090722-00000162-jij-bus_all

재해가 있었을 경우, 한국에서도 같은 일을 은행은 합니까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2656501 これが朝鮮クォリティ
    閲覧数 : 208
    JA 0 ネット右翼
  2. 2656502 先進日本
    閲覧数 : 72
    KO 255 nakazima
  3. 2656503 韓国ドラマよりこっちのほうが面白そうｗｗｗｗ 1
    閲覧数 : 289
    JA 0 9cmkimuti
  4. 2656504 確かに日本語はいい加減かもwww 6
    閲覧数 : 422
    JA 0 Igawa_kei
  5. 2656505 日本の歪曲社と
    閲覧数 : 111
    KO 255 nakazima
  6. 2656506 えっ！？パクリを謝罪したぞ、朝鮮TVがｗｗ 18
    閲覧数 : 983
    JA 0 のりぴー
  7. 2656507 cosbystuiod,英国 サイトで中国指導 6
    閲覧数 : 220
    KO 255 northsouthO
  8. 2656508 倭寇は百済よりよく暮らすdayo !!
    閲覧数 : 79
    KO 255 nakazima
  9. 2656509 蛙
    閲覧数 : 80
    KO 255 찰리신
  10. 2656510 朝鮮人たちは無能¥な祖先を恨みなさい 1
    閲覧数 : 132
    JA 0 aigoaigo2
  11. 2656511 日本があきらめた IT産業中国が続々と受付 1
    閲覧数 : 181
    KO 255 HiphopLee
  12. 2656512 「漢字必要無い」←小学生並みの言い訳 18
    閲覧数 : 611
    JA 0 Member_50282
  13. 2656513 対日本帝国主義の光栄よ !! 2
    閲覧数 : 534
    KO 255 nakazima
  14. 2656514 倭寇の伝統は生きている 1
    閲覧数 : 81
    KO 255 nakazima
  15. 2656515 日本人たちは無視するのが才ですか? 8
    閲覧数 : 279
    KO 255 HiphopLee
  16. 2656516 文化対局日本がうらやましい
    閲覧数 : 96
    KO 255 nakazima
  17. 2656517 こんにちは(さようなら) 2
    閲覧数 : 105
    KO 255 nakazima
  18. 2656518 可哀相な台湾 17
    閲覧数 : 455
    KO 255 northsouthO
  19. 2656519 日本語はとても未開な... 15
    閲覧数 : 297
    KO 0 Member_65977
  20. 2656520 日本のリモデリング技術は世界最高 3
    閲覧数 : 265
    KO 255 sbtm