メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

kjclubで大変なのは「ハングル」

閲覧数 : 310
JA 255 栄養市民 2,811,753

日本人は、大変だ。

 

「写真の屋根は、銅だ」と言っても、韓国人の多くは理解してくれなかった。

 

そこで、「写真の屋根は、copperだ」と言わなければならなかった。

 

しばしば、英語を交えなければならない。大変・・・

翻訳を見る

kjclub로 큰 일인 것은 「한글」

일본인은, 큰 일이다.

 

「사진의 지붕은, 동이다」라고 해도, 한국인의 상당수는 이해해 주지 않았다.

 

거기서, 「사진의 지붕은, copper다」라고 하지 않으면 안 되었다.

 

자주, 영어를 섞지 않으면 안 된다.큰 일···

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2644141 君たちはどうして西洋の技術で誇るか? 13
    閲覧数 : 403
    KO 255 loljaps
  2. 2644142 世界史最大の謎-朝鮮史 71
    閲覧数 : 2,012
    JA 0 Member_50282
  3. 2644143 朝鮮猿の自慢 = 現代　三星　キムチ 終わり
    閲覧数 : 186
    KO 0 varlklie21cm
  4. 2644144 (*′(Å)`) < 韓国社会の左翼と右翼 6
    閲覧数 : 226
    KO 255 fundoshi
  5. 2644145 ナビゲーションアップデートした. 2
    閲覧数 : 125
    KO 255 찰리신
  6. 2644146 現代自動車記録的な黒字を記録する. 4
    閲覧数 : 257
    KO 255 domain
  7. 2644147 正直　韓国の凄いところ 11
    閲覧数 : 793
    JA 0 横浜鮫
  8. 2644148 中国でペスト流行の兆し 2
    閲覧数 : 338
    JA 0 捨て猫
  9. 2644149 韓国人＝猿　
    閲覧数 : 137
    KO 0 varlklie21cm
  10. 2644150 「なぜ反日が無くならないのか」だって？ｗ＾◇＾ 22
    閲覧数 : 962
    JA 10 Member_50698
  11. 2644151 率直に言って見てここで難読証人は? 1
    閲覧数 : 132
    KO 255 Altezza
  12. 2644152 日本で一番多く売れるマウスはどのブランドか? 5
    閲覧数 : 206
    KO 0 Member_65776
  13. 2644153 好きな歌O_O 1
    閲覧数 : 114
    KO 255 northsouthO
  14. 2644154 右翼、左翼 2
    閲覧数 : 241
    JA 10 うんにょ
  15. 2644155 韓国：日本の組織にあこがれ、暴¥力団に広域化の動き 10
    閲覧数 : 453
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  16. 2644156 韓国バイト最低賃金 4100ウォン,日本 700円 8
    閲覧数 : 360
    KO 0 Member_90681
  17. 2644157 巨人同点に追いつく
    閲覧数 : 244
    JA 0 Member_52245
  18. 2644158 悲しいレス乞食w　拾い再稿 4
    閲覧数 : 365
    JA 0 横浜鮫
  19. 2644159 私が購入するようになるYAMAHAのクルーザーを紹介します 6
    閲覧数 : 454
    JA 0 (ﾟДﾟ)nuppon
  20. 2644160 アメリカにノービザ入国が可能な国家 5
    閲覧数 : 302
    KO 255 lotteria_