メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

正男。北朝鮮の崩壊を示唆

閲覧数 : 489
JA 0 ginryoso 2,368,657 / 2,811,753
【ソウル時事】

韓国大統領の諮問機関、民主平和統一諮問会議の李基沢首席副委員長はベルリンで25日に講演し、
北朝鮮の金正日労働党総書記の長男正男氏が北朝鮮の体制崩壊の可能性を念頭に置いているとの話を聞いたことを明らかにした。

聯合ニュースが26日報じた。
 
李氏は先月マカオを訪問した際、正男氏と親密な関係者から、金総書記から三男正恩氏への権力世襲に対する正男氏の考えを聞いた。
 
この関係者が「父親の体が悪いのになぜ平壌に行かないのか。バトンタッチしに行く必要があるのでは」と問うと、
正男氏は「バトンタッチするのは嫌だ。(北朝鮮は)滅びるのに。長続きすると思うか」と答えたという。

時事ドットコム(2010/10/26-14:21)
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010102600500

********************************************************************************************************

「北朝鮮の金正日労働党総書記の長男正男氏が北朝鮮の体制崩壊の可能性を念頭に置いているとの話を聞いた」

↑ つまり、うわさですね?w

よく、こんな悪文の見本みたいな言葉を思いつけるな。

こいつ、頭悪いだろ?w
翻訳を見る

마사오.북한의 붕괴를 시사

【서울 시사 】

한국 대통령의 자문기관, 민주평화통일자문회의의 이기택 수석 부위원장은 베를린에서 25일에 강연해,
북한의 김정일 노동당 총서기의 장남 마사오씨가 북한의 체제 붕괴의 가능성을 염두에 두고 있다라는 이야기를 들은일을 분명히 했다.

연합 뉴스가 26 일보 자타.
 
이씨는 지난 달 마카오를 방문했을 때, 마사오씨와 친밀한 관계자로부터, 김총서기로부터 삼남정은씨에게의 권력 세습에 대한 마사오씨의 생각을 (들)물었다.
 
이 관계자가「부친의 몸이 나쁜데 왜 평양에 가지 않는가.바톤 터치하러 갈 필요가 있는 것은」와 물으면,
마사오씨는「바톤 터치 하는 것은 싫다.(북한은) 멸망하는데.지속된다고 생각할까」라고 대답했다고 한다.

시사 닷 컴(2010/10/26-14:21)
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010102600500

********************************************************************************************************

「북한의 김정일 노동당 총서기의 장남 마사오씨가 북한의 체제 붕괴의 가능성을 염두에 두고 있다라는 이야기를 들은 」

↑ 즉, 소문이군요?w

자주(잘), 이런 표현이 나쁜 글의 견본같은 말을 생각해 낼 수 있군.

진한 개, 머리가 나쁘지?w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,368,657 / 2,811,753

  1. KO 0 Member_93233
  2. JA 0 フキハラ
  3. KO 255 japjapjapjapjap
  4. KO 255 japjapjapjapjap
  5. KO 255 pcam2580
  6. KO 255 pcam2580
  7. KO 255 japjapjapjapjap
  8. 閲覧数 : 673
    JA 0 Member_51364
  9. JA 0 inunabeya
  10. KO 255 ____
  11. JA 0 ginryoso
  12. JA 0 RedSun
  13. JA 0 ponpon555
  14. 閲覧数 : 252
    JA 255 Member_92578
  15. 閲覧数 : 1,722
    JA 255 gtrhiro
  16. 閲覧数 : 489
    JA 0 ginryoso
  17. 閲覧数 : 239
    KO 255 Member_51393
  18. KO 255 JJayoJJayo
  19. KO 255 pcam2580