メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

（Φ∀Φ）　中国式冷麺だと？

閲覧数 : 279
JA 255 yaong_2 2,112,454 / 2,811,753

支那では日式涼麺と呼んでいるのだが、朝鮮では中国式冷麺と言っている。

日本オリジナルの冷やし中華（関西ではたんに冷麺と言う）

こんなところでも日本の名前を出すのがイヤなんだろうな。うん。

翻訳を見る

(&#934∀&#934) 중국식 냉면이라면？

시나에서는 날 식량면이라고 부르고 있지만, 조선에서는 중국식 냉면이라고 말한다.

일본 오리지날의 냉 중화면(칸사이에서는 단순히 냉면이라고 말한다)

이런 곳에서도 일본의 이름을 내는 것이 싫겠지.응.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,112,454 / 2,811,753

  1. 2112441 papermoonさんは醜い外貌でしょう? 2
    閲覧数 : 115
    JA 255 eatcake
  2. 2112442 （Φ∀Φ）　台湾も旭日旗が好きだ。 6
    閲覧数 : 511
    JA 255 yaong_2
  3. 2112443 日本人の短い足では不可能な k-pop !w
    閲覧数 : 135
    JA 255 Member_51788
  4. 2112444 日本の精神病は深刻な desu
    閲覧数 : 76
    JA 255 greatjp23
  5. 2112445 ＫＴＸ、昨日も順調に故障… 3
    閲覧数 : 406
    JA 255 f671
  6. 2112446 韓国人は二元論をやめろ。うざい。 2
    閲覧数 : 173
    JA 0 colashock
  7. 2112447 （ ﾟдﾟ ）美人を発見しました！ 8
    閲覧数 : 371
    JA 255 7osaka
  8. 2112448 日本福島地震はもう人々考えで忘れた 1
    閲覧数 : 80
    KO 255 toto3579
  9. 2112449 日本ロケットはアメリカ技術 desu
    閲覧数 : 78
    JA 255 greatjp23
  10. 2112450 日本のノーベル賞はロビー by アメリカ人
    閲覧数 : 92
    JA 255 greatjp23
  11. 2112451 タイ国が親日な理由 1
    閲覧数 : 425
    JA 255 jap_av
  12. 2112452 タイ国に有る日本軍の記念館 2
    閲覧数 : 326
    JA 255 jap_av
  13. 2112453 f5 キーボードを連続で易しくたたく方法 -A-; 20
    閲覧数 : 360
    JA 255 Member_61219
  14. 2112454 閲覧中 （Φ∀Φ）　中国式冷麺だと？ 7
    閲覧数 : 279
    JA 255 yaong_2
  15. 2112455 韓国のソウルは世界の中心だ 2
    閲覧数 : 123
    KO 255 toto3579
  16. 2112456 アメリカが恐ろしくて自ら敗戦した日本 desu
    閲覧数 : 51
    JA 255 greatjp23
  17. 2112457 ドラゴンボール
    閲覧数 : 51
    KO 255 DEICIDE
  18. 2112458 タイ国で旭日旗は格好良いの象徴 2
    閲覧数 : 312
    JA 255 jap_av
  19. 2112459 韓国経済が危うい理由 6
    閲覧数 : 461
    JA 0 이철수
  20. 2112460 明日は日本の敗戦記念である desu
    閲覧数 : 50
    JA 255 greatjp23