「대포동 2호」25일 전후에 발사 가능　한국지 보도

2월 13일 10시 37 분배신 산케이신문

　【소울=미즈누마 케이코】13 일자의 한국지, 조선일보는, 이명박 대통령이 취임 1주년을 맞이하는 이번 달 25일 전후에, 북한이 장거리 탄도 미사일 「대포동 2호」의 발사 준비를 완료시키는 가능성이 있다고 알렸다.

　미 정찰위성등에 의한 추적이나 감시를 피하기 위해, 상부를 가려, 통상의 화물열차(20미터여)의 2배의 40미터에 이르는 길이가 특수한 화물열차를 사용해, 함경북도의 무수단리의 미사일 발사 기지까지 운반했다고 한다.

　한미 정보 당국에 의하면, 북한은 현재, 발사 기지의 건물내에서 미사일을 조립하고 있어 이 작업 종료후, 발사대에의 이동·수직 설치, 액체 연료 주입등이 필요하기 때문에, 이번 달 16일의 김정일 총서기의 생일까지 미사일을 발사하는 것은 사실상 불가능이라고 한다.

　무수단리의 미사일 발사 기지에서는, 발사 준비를 실시하고 있다고 보여지는 사람이나 장비가 빈번히 왕래하는 모습도 포착되고 있다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090213-00000530-san-int

2 MB대통령의 취임 1주년을 노린 것 같은 행동이라고 하는 것은, 한국에 대한 견제의 가능성도 있네요.

그 말은, 착탄지는 한국 근해가 되는 것입니까···