본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

마크-도나레도 함바가 먹었다.

조회수 : 75
KO 0 Member_66110 1,453,172 / 2,811,753

여름 휴가를 기념하기 위한 식사였다.

나로서는 1년에 2,3 번 밖에 먹지 못하는 귀한 음식물이다.

가장 값이 저렴한 할인 품목을 찾아보았지만 없었다.

하는 수 없이 상하이 스파이스 셋트 1개를 주문했다.

나로서는 거금을 지출한 셈.

포만감은 커녕 한 끼 식사로는 매우 모자랐다.

도마도 치즈 바가를 1개 더 먹고 싶었으나 돈이 아까워서 포기했다.

돈이 아까웠다.

옆에 있는 다른 사람들이 아이스크림과 다른 버거와 더불어 풍성하게 먹는 모습을

보면서 부럽고 서러웠다.

남몰래 눈물을 흘렸다.

번역문보기

マーク-ドナレもハンバが食べた.

夏休みを記念するための食事だった.

私としては 1年に 2,3 番(回)外に食べることができない珍しい食べ物だ.

一番値段がチープな割引品目を捜してみたがなかった.

仕方なく 上海スパイスセット 1個を注文した.

私としては巨金を出費したわけ.

満腹感はどころか一食食事では非常に足りなかった.

まな板もチーズバがを 1個もう食べたかったがお金が惜しくてあきらめた.

お金が惜しかった.

横にいる他の人々がアイスクリームと違う手に余っていっしょにふんだんに食べる姿を

見ながら羨ましくて悲しかった.

人知れず涙を流した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,453,172 / 2,811,753

  1. 조회수 : 287
    JA 0 inoki3
  2. 조회수 : 65
    JA 255 tanitsu
  3. JA 255 ドンガバ
  4. JA 0 thesis
  5. KO 255 come_to_a_crisis
  6. KO 255 fortrueitslf
  7. JA 0 keraman2
  8. JA 255 シナルコル@
  9. JA 40 あひるたこ
  10. JA 0 Japom
  11. JA 0 inoki3
  12. 조회수 : 75
    KO 0 Member_66110
  13. JA 255 ドンガバ
  14. 1453174 무엇이야? 2
    조회수 : 78
    JA 0 19100829
  15. JA 255 kenford
  16. KO 255 come_to_a_crisis
  17. JA 0 ParkGiYoun9
  18. KO 255 fortrueitslf
  19. KO 255 Member_14617
  20. 1453180 cocoさん ! 2
    조회수 : 86
    JA 255 josuncorea