본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 아나운서가 구사하는 이상한 용어

조회수 : 421
KO 255 sbtm 2,811,753

야구시합에서 일본의 아나운서가 계속해서 CUREIMA라고 반복해서 말하고 있었다.

무슨 소리인지 알수 없었다.

나중에 생각해보니 CLAIM 혹은 CLAIMER였던 것 같다.

웃었다. 

번역문보기

日本のアナウンサーが駆使する変な用語

野球試合で日本のアナウンサーが続いて CUREIMAと繰り返して言っていた.

何の話か分かることができなかった.

後で考えて見たら CLAIM あるいは CLAIMERだったようだ.

笑った. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2674201 해외에서 사는 조선인의 엘리트 2
    조회수 : 304
    JA 0 hamehame
  2. 2674202 정의의 이름으로 더이상 혐한 용서하지 않겠다 15
    조회수 : 414
    KO 255 osounne3
  3. 2674203 위안부가 30만명!(와)과 온 세상에 대자랑의 조선원숭이 ww 3
    조회수 : 196
    KO 0 35monkey
  4. 2674204 원래 그랬지만.... (￣＾￣) v 7
    조회수 : 179
    KO 255 copy_saru_
  5. 2674205 현대의 조선인은 곰계
    조회수 : 83
    JA 0 cashmere2
  6. 2674206 오늘 박지성,이영표와 재회한 히딩크 감독
    조회수 : 56
    KO 0 Member_66492
  7. 2674207 어느 조선인보다 훌륭한, 근친 결혼으로부터 태어난 일본인 2
    조회수 : 135
    JA 255 南鮮北鮮
  8. 2674208 (쿠다라)백제가 일본을 지배한 증거를 보여 주세요!wwww 3
    조회수 : 238
    JA 0 kim yonaoshi
  9. 2674209 이곳 일본인의 연령대 8
    조회수 : 156
    KO 255 D.P.R.Korea
  10. 2674210 ( -_-)y-~~~ 올해가 본좌의 30대의 마지막 해다 1
    조회수 : 64
    KO 255 stranger Z
  11. 2674211 거기의 청조, 1000 WON 하기 때문에······＾◇＾ 11
    조회수 : 301
    JA 10 Member_50698
  12. 2674212 전방 후방분은, 정도의 높은 사람만큼 크게 만드는 규칙
    조회수 : 134
    JA 0 RedSun
  13. 2674213 IMF 위기시에 일본에 구제되었다고 생각 싶지 않은 한국인 w 3
    조회수 : 500
    JA 0 greatjp22
  14. 2674214 조선의 소년 야구 사정 2
    조회수 : 274
    JA 0 ポイポイ
  15. 2674215 한국인의 무식 4
    조회수 : 259
    JA 0 greatjp22
  16. 2674216 백제의 영토는 필리핀도 포함한다 8
    조회수 : 271
    KO 255 jokbal2
  17. 2674217 두어 거기의 조선인 조금 와라.
    조회수 : 116
    JA 20 evedata01
  18. 2674218 지독한 조선인의 자손들 ww 6
    조회수 : 413
    JA 0 gomaabura
  19. 2674219 오늘이 혐한 일본인들 축제의 날입니까? 5
    조회수 : 188
    KO 255 osounne3
  20. 2674220 조선녀와 놀고 느낀 일 1
    조회수 : 310
    JA 0 hamehame