본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 아나운서가 구사하는 이상한 용어

조회수 : 421
KO 255 sbtm 2,811,753

야구시합에서 일본의 아나운서가 계속해서 CUREIMA라고 반복해서 말하고 있었다.

무슨 소리인지 알수 없었다.

나중에 생각해보니 CLAIM 혹은 CLAIMER였던 것 같다.

웃었다. 

번역문보기

日本のアナウンサーが駆使する変な用語

野球試合で日本のアナウンサーが続いて CUREIMAと繰り返して言っていた.

何の話か分かることができなかった.

後で考えて見たら CLAIM あるいは CLAIMERだったようだ.

笑った. 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2674341 【한국인의】자신이 있는 발음 7
    조회수 : 352
    JA 0 poepoepoe3
  2. 2674342 자민, 하토야마씨를 철저 추궁에= 「고인 헌금은 위법행위」 4
    조회수 : 431
    JA 0 Member_52245
  3. 2674343 오늘 northsouth가 화려하게 파뵤는 있었지만 4
    조회수 : 187
    JA 255 南鮮北鮮
  4. 2674344 일본 영화는 너무 촌스러운 10
    조회수 : 315
    KO 255 northsouthO
  5. 2674345 일본인은 개인 공격을 하지 말아라 1
    조회수 : 119
    KO 0 Member_65776
  6. 2674346 빅뱅 오리콘차트 2위w 8
    조회수 : 327
    KO 255 valvia
  7. 2674347 re:색깔을 비교합시다. 6
    조회수 : 216
    KO 255 sbtm
  8. 2674348 폭선 인으로 하면 좋은 1
    조회수 : 96
    JA 0 tanakataro
  9. 2674349 일본인 발음 인조이 역사상 최고 힛트작... 8
    조회수 : 194
    KO 255 valkyrie21cm
  10. 2674350 파랑의 스렛드 난립 행위를 해설 29
    조회수 : 863
    JA 0 Member_50282
  11. 2674351 서양인에게 보여지면 부끄러울 것이다^-^? 5
    조회수 : 557
    JA 0 lan2
  12. 2674352 zankuro는 2mb같다
    조회수 : 62
    KO 255 northsouthO
  13. 2674353 조선원숭이 3
    조회수 : 89
    JA 0 fuckoreaa
  14. 2674354 일본이 태평양 전쟁때 동남아를 침략한 이유.. 7
    조회수 : 243
    KO 255 osounne3
  15. 2674355 일본 도망병　
    조회수 : 225
    JA 0 捨て猫
  16. 2674356 한국인의 70% 「일본인으로 다시 태어나고 싶다!」
    조회수 : 193
    JA 0 kim yonaoshi
  17. 2674357 무엇이든지 있어 w 2
    조회수 : 209
    JA 0 greatjp22
  18. 2674358 簡體를 지지한다 3
    조회수 : 96
    KO 255 ゴッホ1992
  19. 2674359 zankuro에게 말한다 2
    조회수 : 92
    KO 0 Member_65776
  20. 2674360 이오지마가 붉은 바다 4
    조회수 : 493
    JA 0 greatjp22