본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

miso의 유래

조회수 : 1,404
KO 255 amateras16 2,811,753

된장국은 고구려醬이 起源이다.

miso라는 단어 유래도 고구려語를 그대로 사용했다.

일본 고대 문헌에도 이 사실이 기록되어 있으며,

중국 문헌 또한 고구려가 醬음식의 원조라고 기록되어 있다.

콩의 起源은 현재 북한 지역 豆滿江이며

거기서 된장이 유래되어 현재까지 이어지고 있다.

번역문보기

misoの来由

みそ汁は高句麗醤が 起源だ.

misoという単語来由も高句麗語をそのまま使った.

日本古代文献にもこの事実が記録されているし,

中国文献も高句麗が 醤食べ物の援助と記録されている.

豆の 起源は現在北朝鮮地域 豆満江であり

そこでみそが来由されて現在までつながっている.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 177221 유윤의 노래 1
    2 조회수 : 1,634
    JA 255 Rambow
  2. 177222 일본인 여러분 3
    조회수 : 1,030
    JA 255 wagonR
  3. 177223 일본 2024 상반기 수입차판매 순위, 현대차는? 1
    조회수 : 1,118
    JA 255 ben2
  4. 177224 엔하락하의 닛케이 평균
    조회수 : 1,197
    JA 255 nippon1
  5. 177225 일본 사회의 관용에 울었던 1
    조회수 : 1,277
    KO 255 bibimbap
  6. 177226 현대차가 판매 대수 증가 사기 1
    조회수 : 1,095
    JA 255 ben2
  7. 177227 천안함사건을 위로하는 방법 1
    조회수 : 953
    JA 255 inunabeya18
  8. 177228 한국의 살인 물가 선진국 평균의 1.5배 4
    조회수 : 1,300
    JA 255 あまちょん
  9. 177229 오늘의 大谷... 4
    조회수 : 1,090
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  10. 177230 60지나면 살 수 없는 한국의 현실 &#133
    조회수 : 1,172
    JA 255 あまちょん
  11. 177231 일본, 32만엔 4
    조회수 : 1,321
    JA 255 Rambow
  12. 177232 빈곤 지옥의 KPOP, 출연료는 불과 5천엔 2
    조회수 : 1,229
    JA 255 あまちょん
  13. 177233 내가 알고 있는 유일한 한국인의 칭찬하는 방법 3
    조회수 : 1,143
    JA 255 inunabeya18
  14. 177234 한국 자영업, 빚급증으로 총파산 상태!
    조회수 : 1,223
    JA 255 あまちょん
  15. 177235 급료 높아도 외국인에게 악평의 한국 &#133 1
    조회수 : 949
    JA 255 あまちょん
  16. 177236 바보 같다 wwww 4
    조회수 : 866
    KO 255 Prometheus
  17. 177237 일본인도 사고 싶은 한국 제품 나왔구나
    조회수 : 980
    KO 255 theStray
  18. 177238 한식의 바가지 경쟁
    조회수 : 1,094
    JA 255 ben2
  19. 177239 새로운 ai폰 나왔구나
    조회수 : 1,160
    KO 255 theStray
  20. 177240 렌 호-의 R 2
    2 조회수 : 1,215
    JA 255 Rambow