본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

miso의 유래

조회수 : 1,404
KO 255 amateras16 2,811,753

된장국은 고구려醬이 起源이다.

miso라는 단어 유래도 고구려語를 그대로 사용했다.

일본 고대 문헌에도 이 사실이 기록되어 있으며,

중국 문헌 또한 고구려가 醬음식의 원조라고 기록되어 있다.

콩의 起源은 현재 북한 지역 豆滿江이며

거기서 된장이 유래되어 현재까지 이어지고 있다.

번역문보기

misoの来由

みそ汁は高句麗醤が 起源だ.

misoという単語来由も高句麗語をそのまま使った.

日本古代文献にもこの事実が記録されているし,

中国文献も高句麗が 醤食べ物の援助と記録されている.

豆の 起源は現在北朝鮮地域 豆満江であり

そこでみそが来由されて現在までつながっている.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 177261 일부만 공개＾&#969＾ 5
    3 조회수 : 1,153
    JA 255 ＾ω＾
  2. 177262 한국 NATO 가맹? 2
    조회수 : 1,278
    JA 255 sunchan
  3. 177263 유명 유튜버 먹방女 남자친구로 부터 5억yen 갈취 당했다고 한다
    조회수 : 1,213
    KO 255 cris1717
  4. 177264 쵸메와 내통 하고 있는 ID일람＾&#969＾ 2
    1 조회수 : 1,130
    JA 255 ＾ω＾
  5. 177265 ●하나 더, 몰랐던 것
    2 조회수 : 1,309
    JA 255 daida598
  6. 177266 KIA EV6가 폭발해 운전기사가 화재로 사망 4
    조회수 : 1,128
    JA 255 JAPAV57
  7. 177267 고출력 모터 드라이버를 발견한..
    조회수 : 1,040
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 177268 히틀러 독일 보다 악랄했던 일본 5
    조회수 : 1,052
    KO 255 propertyOfJapan
  9. 177269 Rom1558 자택 방어 체계 1
    조회수 : 972
    KO 255 Member_62728
  10. 177270 이제(벌써) 디즈니랜드를 졸업한 일본 1
    1 조회수 : 1,350
    JA 255 あまちょん
  11. 177271 이마나가굉장한데.6회무실점 2
    1 조회수 : 1,250
    JA 255 sunchan
  12. 177272 조작 대국 한국, 철면피인 조작을 50년만에 인정한다! 2
    조회수 : 1,462
    JA 255 rom1558
  13. 177273 한국, 파리 올림픽에 경찰관을 파견 5
    조회수 : 1,256
    JA 255 bluebluebluu
  14. 177274 Curryparkuparku 헬기 1
    조회수 : 869
    KO 255 Member_62728
  15. 177275 Curryparkuparku 에게 2
    조회수 : 859
    KO 255 Member_62728
  16. 177276 중세시대 태평양 섬국가 곡식이 없는데 어떻게 생존했을까? 1
    조회수 : 1,181
    KO 255 cris1717
  17. 177277 이탈리아인 세프가 진짜 스시에 감동 1
    조회수 : 1,241
    JA 255 JAPAV57
  18. 177278 프랑스인 유학생 「일본은 마법의 나라」 1
    조회수 : 1,100
    JA 255 JAPAV57
  19. 177279 MaBaoGuo
    조회수 : 902
    JA 255 PrideOfChina
  20. 177280 북한과 한국이 다른 증거 2
    조회수 : 988
    JA 255 nekodotera184