본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유관순씨에게 미안하지만

조회수 : 837
KO 255 6ix9ine 2,811,753

이름이 너무 웃긴 w






「관순」




역시 중국화 이전의 이름도 한자음으로 음독하는 한국에서는 모르는 것일까 ?w





중국화 전

「을지 문덕」　「연개 소문」 


중국화 후

「이순신」　「유관순」　









w

번역문보기

柳寛順さんにすみませんが

名前があまり笑わせた w






「グァンスン」




やはり中国化以前の名前も漢字音に音読する韓国では分からないことだろう ?w





中国化の前

「乙支文徳」　「ヨンゲうわさ」


中国化後

「李舜臣」　「柳寛順」　









w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 168461 중·한이 25점·15점이라면 일본의 복지는 120점 3
    조회수 : 917
    JA 255 ninini
  2. 168462 1해 지나 겨우 완성한 430억원의 잼버리 빌딩, 꾸물거리고 노로마의 한국 1
    조회수 : 934
    JA 255 ben2
  3. 168463 일본인을 폭행하고 싶다! 3
    조회수 : 868
    KO 255 Prometheus
  4. 168464 K9 자주포로 미국의 Excalibur 정밀 유도탄 발사 테스트 성공 5
    조회수 : 1,001
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 168465 도쿄가 글로벌 대도시로 발전한 이유
    조회수 : 855
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. 168466 일본인이 심각한 정보약자인 이유 10
    조회수 : 901
    KO 255 bibimbap
  7. 168467 중국의 맹추격으로 쉐어가 갖추어져서 저하한 한국 2
    조회수 : 863
    JA 255 ben2
  8. 168468 욱일기를 보면 찢어야 4
    조회수 : 762
    KO 255 Prometheus
  9. 168469 잠을 자기 전에 산책을 하는데
    조회수 : 674
    JA 255 qwertyuio12
  10. 168470 국익으로 여야당을 협력할 수 없는(* ′초｀) 킥킥 5
    조회수 : 893
    JA 255 ひょうたんでしょう
  11. 168471 한국남을 나타내는 핸드 싸인이 침투 4
    조회수 : 968
    JA 255 ben2
  12. 168472 한국인의 욱일기 질투가 진실 3
    조회수 : 871
    JA 255 ninini
  13. 168473 광복절 79주년 대한독립만세
    조회수 : 804
    KO 255 Prometheus
  14. 168474 일본인은 사고력이 매우 낮은 22
    조회수 : 925
    KO 255 bibimbap
  15. 168475 중국에 개인정보를 제공하고 있었던 한국 카카오 1
    조회수 : 907
    JA 255 ben2
  16. 168476 「아이 끌어 살인인가」 1
    1 조회수 : 882
    JA 255 ひょうたんでしょう
  17. 168477 무기를 사용하지 않으면 이길 수 없는 한국 3
    조회수 : 911
    JA 255 ben2
  18. 168478 세금 1.5조원 초과의 보람 없는 돈을 던진 한국
    조회수 : 965
    JA 255 ben2
  19. 168479 이런 물을 마시는 한국 10
    조회수 : 968
    JA 255 ben2
  20. 168480 광복절에 한국 폭주족이 폭주할 수 있는 기쁨을 만끽, 한국은 아주 쉬운 나라 w 1
    조회수 : 870
    JA 255 ben2