본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아키히토의 고백

조회수 : 1,012
KO 255 amateras16 2,811,753


아무리 봐도

일국의 왕으로서

이 정도 자기 혈통에 대한

고백을 한 건

칭찬해줄 일이다.

매우 외교적으로 완곡한 표현을

사용했지만

자기 조상이 한국인이고

나는 한국인의 자손이라고

실토한 것과 같은.

번역문보기

明仁の告白


いくら見ても

一国の王として

が位自分の血統に対する

告白をしたことは

誉めてくれる事だ.

非常に外交的に婉曲な表現を

使ったが

自分の先祖が韓国人で

私は韓国人の子孫だと

白状したこととような.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 25 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 167061 일본에 없는 지하철 문화 2
    조회수 : 1,141
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. 167062 일본인은 모르는 맛 1
    조회수 : 1,109
    KO 255 copysaru07
  3. 167063 JAPAV kun이 좋아할 것 같은 아티스트 1
    조회수 : 1,044
    KO 255 bibimbap
  4. 167064 한국의 1軍 1
    조회수 : 1,195
    KO 255 bibimbap
  5. 167065 일본인은 모르는 맛... w 3
    조회수 : 1,068
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. 167066 일본인은 모르는 맛.. 5
    조회수 : 1,008
    KO 255 propertyOfJapan
  7. 167067 태풍 접근으로 오락 기분을 북돋우는 한국
    조회수 : 1,343
    JA 255 ben2
  8. 167068 일본의 자네들은 왜 이런 나쁜 짓을 하였습니까? huh? w 1
    조회수 : 1,018
    JA 255 井之頭五郞
  9. 167069 서울의 하늘에 불길한 붉은 만월, 한국 끝났군 w
    조회수 : 1,232
    JA 255 ben2
  10. 167070 여자 밴드도 없는 나라가 있는 것 같은
    조회수 : 1,647
    JA 255 JAPAV57
  11. 167071 한국의 1軍 2
    조회수 : 1,138
    KO 255 bibimbap
  12. 167072 aiko라면 이 곡은 좋아한다. 3
    조회수 : 1,244
    KO 255 copysaru07
  13. 167073 기록 갱신중의 한국, 태풍마저 기록에 조성 2
    조회수 : 5,873
    JA 255 ben2
  14. 167074 ひょうたんでしょう 형님
    조회수 : 971
    KO 255 Member_62728
  15. 167075 그녀가 안쓰럽다
    1 조회수 : 1,170
    KO 255 bibimbap
  16. 167076 currypakupaku 에게
    조회수 : 891
    KO 255 Member_62728
  17. 167077 cyontrash 이 씨발새끼야! w 1
    조회수 : 847
    JA 255 井之頭五郞
  18. 167078 일본의 1군이 듣고 있는 JPOP 14
    조회수 : 1,905
    JA 255 Rambow
  19. 167079 뉴진스 해린 = 원더걸스 소희 1
    조회수 : 1,170
    KO 255 copysaru07
  20. 167080 명곡과는 세계에서 Cover 되는 곡 3
    1 조회수 : 1,519
    JA 255 JAPAV57