본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

동티모르

조회수 : 211
KO 255 nakazima 2,811,753

동티모르

우리 역시 한국과 마찬가지로 일제의 침략을 받아 9만 여명에 달하는 동포들이 죽음을 당했으며 모든 것이 파괴되어 가난과 고통 속에 살아야 했다. 당시 우리뿐 아니라 인도네시아인들 역시 고통을 당했다.

- 구스마오 동티모르 대통령 인터뷰
출처:  mms://ohmyvod.ohmynews.com/ohmytv/vod/1500/040616-1.wmv

번역문보기

東ティモール

東ティモール

私たちも韓国と同じく日帝の侵略を受けて 9万名余に達する同胞たちが死にあったしすべてのものが破壊されて貧乏と苦痛の中に住まなければならなかった. 当時私たちだけではなくインドネシアだってやっぱり苦痛にあった.

- グスマオ東ティモール大統領インタビュー
出処:  mms://ohmyvod.ohmynews.com/ohmytv/vod/1500/040616-1.wmv

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2655001 대만 보그 잡지 " 한국 연예인이 표지 모델" 2
    조회수 : 187
    KO 255 lotteria_
  2. 2655002 re:청에 여자를 조공 3000명의 증거 1
    조회수 : 242
    KO 255 ROK_Maslo
  3. 2655003 일본인을 영어로 재미있게 표현하면? 5
    조회수 : 122
    KO 255 sbtm
  4. 2655004 이것을 갖고 싶다! 2
    조회수 : 253
    JA 255 栄養市民
  5. 2655005 통일 후의 한국의 북쪽 통치를 예측 4
    조회수 : 641
    JA 10 omosiro
  6. 2655006 이곳에 여자가 있을까? 9
    조회수 : 277
    KO 255 goku2
  7. 2655007 러시아 연해주에서 고구려 유뮬 15
    조회수 : 166
    KO 255 nakazima
  8. 2655008 청에 여자를 조공 3000명의 증거 3
    조회수 : 501
    JA 0 tanakataro
  9. 2655009 일본의 추악한 역사 폭로 6
    조회수 : 354
    KO 0 Member_65663
  10. 2655010 한국과 일본의 전쟁은 예정되어있다 3
    조회수 : 176
    KO 0 Member_65776
  11. 2655011 (Φ∀Φ) 개 먹어 반대하고 있는 무리지만··· 6
    조회수 : 406
    JA 255 yaong_2
  12. 2655012 re:한국, 삼국시대 이전에 일본 지배 ^_^
    조회수 : 117
    JA 0 suisui666
  13. 2655013 (＾∀＾) b한국의 버스는 대변 냄새나? 9
    조회수 : 404
    JA 0 i_am_sam
  14. 2655014 여자에게 질문
    조회수 : 118
    KO 255 goku2
  15. 2655015 일본인에 제안 10
    조회수 : 292
    KO 255 goku2
  16. 2655016 copy_saru가 대답하기 어려운 질문....... (￣＾￣) v 12
    조회수 : 485
    JA 0 ポイポイ
  17. 2655017 키가 작은 것은 부끄러운 것이 아니다. 4
    조회수 : 181
    KO 255 sbtm
  18. 2655018 오늘의 DeepThroat 2
    조회수 : 152
    JA 0 ginryoso
  19. 2655019 re:(＾∀＾) b명문：성심 여자 학원의 미녀들 2
    조회수 : 233
    KO 255 ROK_Maslo
  20. 2655020 70年代의 로망, 테니스 girl 부활 1
    조회수 : 134
    KO 255 sbtm