본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한자는 위대하지만 한글로 충분

조회수 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

번역문보기

漢字は偉いがハングルで充分

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2642801 즐거운 병영생활 1
    조회수 : 136
    KO 255 computertop2
  2. 2642802 아무튼 열도 원숭이들은 한국에 엄청난 영향을 받고 있는 것이 틀림없다 5
    조회수 : 202
    KO 255 loljaps
  3. 2642803 쏠라 123 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
    조회수 : 152
    KO 255 computertop2
  4. 2642804 한국의 모두에게 질문 5
    조회수 : 392
    JA 0 横浜鮫
  5. 2642805 유엔 신상임이사국 후보 순위, 한국 3위, 일본 6위 kkk 1
    조회수 : 323
    KO 0 zainichisan
  6. 2642806 한국전쟁은 일본이 나쁘다(′·ω·｀) 4
    조회수 : 433
    JA 255 taiwanbanana
  7. 2642807 쌀의 이동 경로 4
    조회수 : 144
    KO 255 computertop2
  8. 2642808 웃기는 스레를 세워 준다!　데익＾＾ 7
    조회수 : 329
    JA 0 dojinx
  9. 2642809 (*´(Å)`) < Tsubaki house는 망한거야? 7
    조회수 : 227
    KO 255 fundoshi
  10. 2642810 한국의 로보트 만화 wwwwwwwwwwwwww 7
    조회수 : 421
    KO 255 computertop2
  11. 2642811 한국인이 싸우고 있는 이유 2
    조회수 : 163
    KO 0 Member_65776
  12. 2642812 (·∀·) 울산의 고래 축제 2
    조회수 : 227
    JA 20 sensenfukoku
  13. 2642813 역시 중국... 1
    조회수 : 182
    KO 255 stranger Z
  14. 2642814 일본은 한국에 사죄해야 한다(′·ω·｀) 5
    조회수 : 341
    JA 255 taiwanbanana
  15. 2642815 질문] 이 사람은 어느 나라 여자같은지 ? 4
    조회수 : 231
    KO 0 Member_65516
  16. 2642816 이것이라면 재미있는가?＾＾ 8
    조회수 : 527
    JA 0 dojinx
  17. 2642817 우와,일본도 발전했다KK 1
    조회수 : 224
    KO 255 northsouthO
  18. 2642818 당태종이 굴욕 1
    조회수 : 111
    KO 255 computertop2
  19. 2642819 칸사이 지진때의 500억 달러의 지원을 돌려주어라 15
    조회수 : 567
    KO 0 zainichisan
  20. 2642820 이놈들 사이에도 친교가 없음. 1
    조회수 : 143
    KO 255 tiken22