본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한자는 위대하지만 한글로 충분

조회수 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

번역문보기

漢字は偉いがハングルで充分

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2642921 태양광으로 충전하는 한국의 휴대폰 ! 3
    조회수 : 283
    KO 255 japjapjapjapjap
  2. 2642922 한일 해저 터널이 완공 되면 6
    조회수 : 318
    KO 255 jokbal2
  3. 2642923 키가 작은 꼬맹이 같은 일본인 2
    조회수 : 189
    KO 255 northsouthO
  4. 2642924 최근의 마음에 드는 1
    조회수 : 197
    JA 0 fufuga
  5. 2642925 (, ˚∋˚) 휴대폰으로 니코동을 본다.
    조회수 : 136
    JA 255 NEO99
  6. 2642926 한국인 남성은 미움받고 있는 w 1
    조회수 : 200
    JA 20 sensenfukoku
  7. 2642927 요즘 한국에서는 성폭행 사건이 많이 일어납니다... 2
    조회수 : 116
    KO 0 Member_90756
  8. 2642928 re:’
    조회수 : 122
    JA 60 him7777
  9. 2642929 한국전쟁이 시작되면 열도는 축제가 되는지? 7
    조회수 : 289
    KO 255 loljaps
  10. 2642930 동방신기팬 이탈리아女 한국 노래 6
    조회수 : 159
    KO 255 Wildboy
  11. 2642931 지금 dares,iworks씨 있습니까??? 1
    조회수 : 69
    KO 0 Member_90756
  12. 2642932 한일 국교 단절에 찬성하는 일본인 있어? 18
    조회수 : 488
    KO 255 jokbal2
  13. 2642933 일본이 AV산업이 발달한 이유... 6
    조회수 : 209
    KO 0 Member_90681
  14. 2642934 내일을 위한, 기초지식 4
    조회수 : 210
    JA 0 ohitoyosi
  15. 2642935 일본인이 축구가 서툰 이유. 6
    조회수 : 147
    KO 0 big9cm
  16. 2642936 (, ˚∋˚) 방수 휴대폰 2
    조회수 : 170
    JA 255 NEO99
  17. 2642937 docomo의 LG휴대 전화에 GPS가 붙지 않은 9
    조회수 : 403
    JA 0 chon_shineyo
  18. 2642938 추가 합니다kkk 5
    조회수 : 142
    KO 255 Wildboy
  19. 2642939 (, ˚∋˚) 얼굴 인식 포커스 2
    조회수 : 89
    JA 255 NEO99
  20. 2642940 역시, Yamette도 9cm?
    조회수 : 75
    JA 0 waruiko