본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한자는 위대하지만 한글로 충분

조회수 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

번역문보기

漢字は偉いがハングルで充分

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2642721 진절머리 나는 일본 원숭이들(기계 번역) 2
    조회수 : 163
    JA 0 mttri_mk
  2. 2642722 조카 조선인 이것을 말해 봐라 2
    조회수 : 250
    JA 0 copv_saru
  3. 2642723 (＾∀＾) b조선인은 읽을 수 있습니까? 8
    조회수 : 387
    JA 0 i_am_sam
  4. 2642724 일본은 rock를 ro gou로 읽는지? 19
    조회수 : 429
    KO 255 낙수5444
  5. 2642725 세계에 (들)물은 한국을 대표하는 이미지는? 1
    조회수 : 208
    JA 255 omusubikorokoro
  6. 2642726 짐승 조선을 조련해 주세요 일본
    조회수 : 126
    KO 255 r007r
  7. 2642727 일본인 여기를 주목 ! 2
    조회수 : 160
    KO 255 computertop2
  8. 2642728 원숭이에 지배된 기분은 최고입니까?
    조회수 : 285
    JA 20 sensenfukoku
  9. 2642729 (, ˚∋˚) 오늘의 교자 2
    조회수 : 194
    JA 255 NEO99
  10. 2642730 이혼 원숭이 rock69의 태국 s ex tour 1
    조회수 : 200
    KO 0 Member_65516
  11. 2642731 뚱뚱보에도 말했던 w
    조회수 : 168
    JA 0 天皇屁以下
  12. 2642732 일본의 젊은이는 우경화하고 있는지? 4
    조회수 : 448
    JA 0 孫文=孔子=韓国人
  13. 2642733 한자는 중국 문자인데 26
    조회수 : 425
    KO 255 northsouthO
  14. 2642734 조선 닌자라고 하는 놈 3
    조회수 : 390
    JA 0 독도선주민
  15. 2642735 지긋지긋한 일본 원숭이들 10
    조회수 : 336
    KO 255 r007r
  16. 2642736 (*´(Å)`) < OHAYO 4
    조회수 : 176
    KO 255 fundoshi
  17. 2642737 미국의 핵보호에 의지하면서 한편으로 핵병기의 방폐를 요구해도 설득력이 없는 w 21
    조회수 : 350
    JA 0 天皇屁以下
  18. 2642738 아이디가 69라니.. 8
    조회수 : 329
    KO 255 낙수5444
  19. 2642739 일본인은 어째서 GDP를 자랑 합니까 ? 6
    조회수 : 258
    KO 0 Member_67127
  20. 2642740 오스트리아인이 최악의 남편인 이유 4
    조회수 : 229
    KO 255 northsouthO