メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

漢字は偉いがハングルで充分

閲覧数 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

原文を見る

한자는 위대하지만 한글로 충분

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2642721 うんざりする日本猿たち（機械翻訳） 2
    閲覧数 : 161
    JA 0 mttri_mk
  2. 2642722 おい朝鮮人此れを言ってみろ 2
    閲覧数 : 250
    JA 0 copv_saru
  3. 2642723 （＾∀＾）b朝鮮人は読めますか？？？ 8
    閲覧数 : 386
    JA 0 i_am_sam
  4. 2642724 日本は rockを ro gouで読むのか? 19
    閲覧数 : 428
    KO 255 낙수5444
  5. 2642725 世界に聞いた韓国を代表¥するイメージは？ 1
    閲覧数 : 208
    JA 255 omusubikorokoro
  6. 2642726 けだもの朝鮮を調練してください日本
    閲覧数 : 125
    KO 255 r007r
  7. 2642727 日本人ここを注目 ! 2
    閲覧数 : 160
    KO 255 computertop2
  8. 2642728 猿に支配された気分は最高ですか？
    閲覧数 : 285
    JA 20 sensenfukoku
  9. 2642729 (, 2
    閲覧数 : 194
    JA 255 NEO99
  10. 2642730 離婚猿 rock69のタイ s ex tour 1
    閲覧数 : 199
    KO 0 Member_65516
  11. 2642731 太っちょにも言いましたｗ
    閲覧数 : 168
    JA 0 天皇屁以下
  12. 2642732 日本の若者は右傾化しているのか？ 4
    閲覧数 : 448
    JA 0 孫文=孔子=韓国人
  13. 2642733 漢字は中国文字なのに 26
    閲覧数 : 424
    KO 255 northsouthO
  14. 2642734 朝鮮忍者という奴 3
    閲覧数 : 390
    JA 0 독도선주민
  15. 2642735 うんざりする日本猿たち 10
    閲覧数 : 336
    KO 255 r007r
  16. 2642736 (*′(Å)`) < OHAYO 4
    閲覧数 : 176
    KO 255 fundoshi
  17. 2642737 米国の核の傘に頼りながら他方で核兵器の放棄を求めても説得力がないw 21
    閲覧数 : 349
    JA 0 天皇屁以下
  18. 2642738 アイディーが 69だなんて.. 8
    閲覧数 : 327
    KO 255 낙수5444
  19. 2642739 日本人はどうして GDPを誇りますか ? 6
    閲覧数 : 257
    KO 0 Member_67127
  20. 2642740 オーストリア人が最悪のご主人である理由 4
    閲覧数 : 229
    KO 255 northsouthO