본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한자는 위대하지만 한글로 충분

조회수 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

번역문보기

漢字は偉いがハングルで充分

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2642521 일본힘내라 ~~~~~~~~~~~~ 2
    조회수 : 103
    KO 255 jjangggae
  2. 2642522 노예 일본힘내
    조회수 : 65
    KO 255 jjangggae
  3. 2642523 한국이 G8에 가입할 수 없는 이유 3
    조회수 : 248
    JA 255 KoreanOmeko
  4. 2642524 정말로 한국은 한글문화권? 23
    조회수 : 425
    KO 0 Member_65977
  5. 2642525 【한국인격백!】천황은 한국계! 25
    조회수 : 458
    JA 0 poepoepoe3
  6. 2642526 일본의 만행,세계에 알린다 4
    조회수 : 345
    KO 255 IMSUL
  7. 2642527 (·ω·)=> 이 속도라면 에로도 가능? 9
    조회수 : 326
    KO 255 加羅人
  8. 2642528 한국에서 급격하게 성장하고 있는 분야라고 말하면, 이것 밖에 생각나지 않아요. 3
    조회수 : 286
    JA 255 ☆588
  9. 2642529 o(｀ω′*) o
    조회수 : 111
    JA 0 Member_52245
  10. 2642530 LET`S GO PARTY!!! 1
    조회수 : 126
    KO 255 r007r
  11. 2642531 스타벅스, 토요타의 「카이젠」으로 실적 회복 2
    조회수 : 294
    JA 10 west2009
  12. 2642532 왜 한국인은, 여기까지 자의식 과잉인가 w 17
    조회수 : 595
    JA 0 greatjp22
  13. 2642533 읽지 못한데. 3
    조회수 : 155
    JA 0 suisui666
  14. 2642534 노리피의 행방 6
    조회수 : 433
    JA 0 17441744
  15. 2642535 　　　　웃지 말아라!　또 연기＾＾；w 16
    조회수 : 476
    JA 0 のりぴー
  16. 2642536 sohee dance
    조회수 : 103
    JA 0 hal555
  17. 2642537 한글은 아직 문자로써 완벽하지는 않지만... 4
    조회수 : 234
    KO 255 stranger Z
  18. 2642538 한국이 한자문화권이면.. 7
    조회수 : 275
    KO 255 rtetete
  19. 2642539 일본인은 수치를 모르는 것인지? 25
    조회수 : 405
    KO 255 rolonoaa
  20. 2642540 나와라 copy 놈
    조회수 : 145
    JA 10 west2009