日, "바탄 죽음의 행진" 생존자에 공식 사죄
| 기사입력 2010-09-13 17:11
(도쿄=연합뉴스) 이충원 특파원 = 일본이 태평양전쟁 기간에 저지른 대표적인 전쟁 범죄인 "바탄 죽음의 행진"(Bataan Death March) 생존자를 일본으로 초청해 공식 사죄했다.
오카다 가쓰야(岡田 克也) 외무상은 13일 낮 외무성에서 태평양전쟁 중 일본군에 포로로 잡혔다가 살아남은 미군 병사 출신의 레스터 테니(Lester Tenney, 90)씨 등 6명과 가족들을 만나 "여러분이 비인도적인 취급을 받은데 대해 일본 정부를 대표해서 진심으로 사죄한다"고 밝혔다.
이에 대해 테니씨는 "(그동안 일본에) 우리들의 존재를 인정하고, 사죄를 하라고 요구해왔다"며 "이런 기회를 얻게 돼 기쁘다"고 말했다.
"바탄 죽음의 행진"은 1942년 필리핀 루손섬 바탄 반도를 공략한 일본군이 미군과 필리핀군 포로 약 7만명을 뙤약볕 속에 수용소까지 약 100㎞ 구간을 강제로 행진하게 한 사건이다. 행진 도중 구타와 굶주림에 시달린 포로 중 2만명이 숨졌고, 이 사건은 일본의 대표적인 전쟁 범죄(JWC, Japanese War Crimes)의 하나로 꼽힌다.
테니씨 등은 여기서 살아남은 뒤 후쿠오카(福岡)의 탄광에서 폭행에 시달리며 강제 노동을 했다. 테니씨는 "우리에게 일을 시킨 일본 기업은 65년간 침묵으로 일관해왔고, 사죄의 말조차 없다"며 "이것은 모욕적인 일이다"라고 비판해왔다.
일본은 그동안 포로 출신 영국인이나 네덜란드인은 일본으로 초청해 사죄하면서도 미국인 포로에게는 사과하지 않았다. 주미 일본 대사가 지난해 5월 미국인 희생자 모임에 처음 출석해 사죄의 뜻을 밝혔고, 일본으로 초청했다. 테니씨 등은 19일까지 일본에 머물며 교류 행사에 참가할 예정이다.
chungwon@yna.co.kr
바탄 죽음의 행진(영어: Bataan Death March, 타갈로그어: Martsa ng Kamatayan sa Bataan, 일본어: バターン死の行進 (ばたーんしのこうしん))은 태평양 전쟁 초기에 일본군이 7만 명의 미군과 필리핀군 전쟁포로를 강제적으로 행한 행진으로 1942년 4월 9일 필리핀 바탄 반도 남쪽 끝 마리벨레스(Mariveles)에서 산페르난도(San Fernando)까지 88km를 강제적으로 행진, 카파스(Capas)까지는 열차를 이용했다.
다시 카파스부터 오도넬 수용소까지 13km를 강제로 행진하였는데 전쟁포로 7만 명이 행진과정 중 구타, 굶주림 등을 당했고 낙오자는 총검으로 찔려 죽임을 당했다. 결국 7000명~1만 명의 전쟁포로들이 행진도중 사망하여 5만 4000명만 수용소에 도착했다. 그리고 나머지는 정글 속으로 도망쳤으며, 이 책임으로 필리핀 침공작전을 계획한 사령관 혼마 마사하루(本間 雅晴) 중장이 1946년 4월 3일 마닐라 군사 재판에서 유죄로 처형되었다.
(1942년 5월경)
이 포스터를 보듯이, 바탄 죽음의 행진에 대한 뉴스는 당시 미국인들을 격노하게 했었다
(번역)
오카다 외상은 이해를 못하고 있어. 바탄 죽음의 행진은
(당시) 강한 일본보병이라면 보통의 행진(행군)에 불과했다.
미군병들이 너무 연약해서 (죽었을) 뿐이야. (사죄할 필요가 없다)
(그리고) 나무 뿌리를 먹게했다는 것은 우엉(일뿐)이다
