http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100914-00000013-jij-int

「사무총장, 당신은 싫다」=유엔 고관, 본인앞에 대담 비판

시사 통신 9월 14일 (화) 6시 10 분배신

　【뉴욕 시사】유엔의 사조강·경제사회 국장(사무차장)이 오스트리아에서 이번 달 초에 열린 유엔 고관의 저녁 식사회에서 술에 취해, 반기문사무총장을 앞에 두고 「당신은 전혀 좋아하지 않았다」라고 털어 놓고 있던 것을 알았다.미 잡지 포린·폴리시등이 13일까지 알렸다.
　사씨는 중국의 외교관 출신.7월에는 스웨덴 출신의 사무차장이 퇴임전에 반씨의 지도력 결여를 통렬하게 비판했던 것이 밝혀지고 있어 반씨에게 있어서는 이것에 계속 되는 「굴욕」이 되었다.
　사씨는 술을 수배 마신 후에 마이크를 잡아, 반씨가 자신을 그만두게 하려 하고 있다고 주장.「(유엔 본부가 있다) 뉴욕에는 온 거미 없었다」라고, 주위의 제지도 (듣)묻지 않고 이었다.
　사씨는 2007년에 유엔으로 옮겨, 이빨에 옷(오지 않다) 입히지 않는 말로 알려진다.저녁 식사회에서는 미국 출신의 동료도 싫다고 말해 「미국인은 정말로 좋아하게 될 수 없다」라고 해 발했다.
　사씨는 이튿날 아침, 반씨에게 부적절한 발언이었다고 해 직접 사죄.반씨도 13일의 회견에서, 문제시하지 않는 생각을 나타냈다.