メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,701
KO 255 Raynor 1,982


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,982

  1. 901 19番ホール 1
    閲覧数 : 6,898
    JA 60 wraith
  2. 902 ★世界のKITANO ^-^:
    閲覧数 : 7,068
    JA 0 tobaru888
  3. 903 re:re:re:サプリメント
    閲覧数 : 1,449
    JA 0 milfeulle
  4. 904 re:re:サプリメント
    閲覧数 : 3,630
    JA 0 milfeulle
  5. 905 re:サプリメント
    閲覧数 : 1,319
    JA 0 milfeulle
  6. 906 re:re:re:re:サプリメント
    閲覧数 : 2,049
    JA 0 milfeulle
  7. 907 re:re:re:サプリメント
    閲覧数 : 1,946
    JA 0 milfeulle
  8. 908 re:re:サプリメント
    閲覧数 : 1,476
    JA 0 milfeulle
  9. 909 re:サプリメント
    閲覧数 : 3,637
    JA 0 milfeulle
  10. 910 サプリメント
    閲覧数 : 2,264
    JA 0 milfeulle
  11. 911 ウッギンヨザドル
    閲覧数 : 5,130
    KO 10 KKKJJJ
  12. 912 ★島はガンダムが守る！＾－＾：
    閲覧数 : 4,836
    JA 0 tobaru888
  13. 913 re:re:re:ステーキ２
    閲覧数 : 1,329
    JA 0 milfeulle
  14. 914 re:re:ステーキ２
    閲覧数 : 1,187
    JA 0 milfeulle
  15. 915 re:ステーキ２
    閲覧数 : 1,388
    JA 0 milfeulle
  16. 916 ステーキ２
    閲覧数 : 1,544
    JA 0 milfeulle
  17. 917 re:re:re:re:ステーキ
    閲覧数 : 1,723
    JA 0 milfeulle
  18. 918 re:re:re:ステーキ
    閲覧数 : 1,338
    JA 0 milfeulle
  19. 919 re:re:ステーキ
    閲覧数 : 1,532
    JA 0 milfeulle
  20. 920 re:ステーキ
    閲覧数 : 1,472
    JA 0 milfeulle