본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 125701 전 한국대표 최성용, J2 요코하마FC로 이적 1
    조회수 : 1,246
    KO 60 allezblue
  2. 125702 2006 월드컵 히어로...
    조회수 : 1,180
    KO 0 Member_32641
  3. 125703 또 한명에 한국인 프리미어리거가 나왔다! 4
    조회수 : 1,230
    KO 0 Member_15858
  4. 125704 이영표의 훼이크
    조회수 : 919
    KO 0 Member_32641
  5. 125705 박지성이 유명합니다만... 1
    조회수 : 1,127
    KO 0 Member_32641
  6. 125706 이천수 선수는 어느 팀으로 갈까...? 3
    조회수 : 1,282
    KO 0 Member_15858
  7. 125707 유벤투스의 강등.... 3
    조회수 : 1,228
    KO 0 Member_32641
  8. 125708 nakata"z PV 7
    조회수 : 1,197
    JA 0 ヨンタク
  9. 125709 세계의 나카타 선수의 은퇴 말입니다. 1
    조회수 : 1,264
    KO 0 japankimuchi
  10. 125710 루니의 퇴장.. 2
    조회수 : 1,172
    KO 0 Member_65930
  11. 125711 루니에 퇴장.. 어떻게 생각하십니까? 10
    조회수 : 1,174
    KO 0 Member_15858
  12. 125712 베컴과 이을룡의 연합작전... 1
    조회수 : 939
    KO 0 Member_32641
  13. 125713 Ronaldo의 타겟.
    조회수 : 1,019
    KO 0 Member_32641
  14. 125714 nakata hidetoshi 현역 은퇴 26
    조회수 : 1,387
    JA 0 ヨンタク
  15. 125715 역시, 세계최고의 클럽 바르셀로나.
    조회수 : 1,031
    KO 0 Member_32641
  16. 125716 베컴의 마지막 모습... 3
    조회수 : 1,092
    KO 0 Member_32641
  17. 125717 Zidane의 한국 CF 1
    조회수 : 1,039
    KO 0 Member_32641
  18. 125718 바르셀로나의 2년전의 기억... 2
    조회수 : 1,076
    KO 0 Member_32641
  19. 125719 피쳐? or 타자? 3
    조회수 : 1,177
    KO 0 Member_32641
  20. 125720 공에 대한 집착...
    조회수 : 1,005
    KO 0 Member_32641