본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 125621 코시엔의 은우산：신구 비교 1
    조회수 : 5,967
    JA 100 rep12
  2. 125622 잉글랜드 대표팀 수석코치 "베컴이 좋은 플레이를 펼치면 밀란 잔류 가능"
    조회수 : 7,915
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  3. 125623 안첼로티, "카카 이적은 선수 한 명 빠지는 것" ...결별 암시
    조회수 : 6,079
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  4. 125624 ♪25　나카노우가리 4
    조회수 : 945
    JA 60 reviver
  5. 125625 "바이에른 뮌헨 에이스" 리베리, 바르셀로나 이적설
    조회수 : 572
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  6. 125626 WBC가 기다려집니다
    조회수 : 569
    JA 0 janpoul
  7. 125627 드록바, 결국 첼시와 멀어지나 [영국통신]
    조회수 : 7,855
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  8. 125628 조중연 부회장, 대한축구협회장 선거 공식 출마 선언.
    조회수 : 7,730
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  9. 125629 "박지성 풀타임" 맨유, 안방서 첼시에 3-0 대승…선두 탈환 청신호
    조회수 : 512
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  10. 125630 일본 축구>>>>>>>한국 축구　FIFA 랭킹　 2
    조회수 : 696
    JA 0 GOLF V
  11. 125631 요시다 옷깃은 수원 용기의 구현화인가？
    조회수 : 9,143
    JA 10 depok
  12. 125632 ♪21　혼다 케이우
    조회수 : 739
    JA 60 reviver
  13. 125633 그 감동을 한번 더 1
    조회수 : 765
    JA 0 iara
  14. 125634 enjoy에 있던 승냥이는 어디에 가버렸어？
    조회수 : 6,468
    JA 0 erio0
  15. 125635 ♪7　나카무라 슌스케
    조회수 : 749
    JA 60 reviver
  16. 125636 ♪6　Mike Tyson
    조회수 : 618
    JA 60 reviver
  17. 125637 프로그램 너무 심해
    조회수 : 719
    JA 0 ぴいちゃん
  18. 125638 ~(′..U·ω·) FFGT5 1
    조회수 : 486
    JA 0 桃パイ
  19. 125639 테스트
    조회수 : 554
    JA 0 tap
  20. 125640 스포츠~
    조회수 : 600
    KO 0 Member_70899