본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

최근 2년간 마오의 표정이 주눅들어 있는건..

조회수 : 253
KO 255 crisp 126,882
2인자로서의 열등감 때문일까..
아니면 지나친 중압감 때문일까..
2007년쯤 해맑게 웃던 모습이 그립다.
마오가 행복한 스케이터가 되었으면 좋겠다.
번역문보기

最近 2年間マオの表情がいじけているのは..

2人者としての劣等感のためだろう..
それとも度が外れた重圧感のためだろう..
2007年頃白くて清く笑った姿がなつかしい.
マオの幸せなスケーターになったら良いだろう.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

126,882

  1. 125841 여러분 저승사자 구경하세요 2
    조회수 : 750
    KO 255 harangirang
  2. 125842 re:국기를 마운드에 둘 수 있는 것은 우승한 팀만 8
    조회수 : 788
    KO 255 harangirang
  3. 125843 re:한국 매스컴이 일본의 우승을 인정하지 않는 것은 넌센스 8
    조회수 : 872
    KO 0 japankimuchi
  4. 125844 한국 매스컴이 일본의 우승을 인정하지 않는 것은 넌센스 13
    조회수 : 1,173
    JA 0 サッカーマニア
  5. 125845 이치로의 대기록 달성의 그늘에 「한국요리」 4
    조회수 : 907
    JA 0 lovekorea
  6. 125846 대 연맹 2명만으로 정점=일본 팀은 일류-미국 신문 절찬·WBC 1
    조회수 : 664
    JA 0 lovekorea
  7. 125847 국기를 마운드에 둘 수 있는 것은 우승한 팀만 8
    조회수 : 931
    JA 0 lovekorea
  8. 125848 일본대 한국....가을에 재전？ 9
    조회수 : 812
    JA 0 クロ
  9. 125849 이 세계적 야구 대회 3
    조회수 : 756
    JA 255 taejunboy
  10. 125850 한국의 야구 선수의 검토 칭송하는 감동 고마워요 1
    조회수 : 829
    JA 0 Member_44
  11. 125851 "한국 WBC 보도에 외국인들은 지쳤다"
    조회수 : 802
    KO 0 Member_28582
  12. 125852 이치로 30년의 진실 2
    조회수 : 944
    KO 255 harangirang
  13. 125853 일본 wbc 우승 축하합니다.
    조회수 : 716
    KO 0 Member_15858
  14. 125854 일본야구 우승 뭐 이런게 다 있나 6
    조회수 : 1,027
    KO 255 harangirang
  15. 125855 일본이 세계 제일！！！ 3
    조회수 : 825
    JA 0 lovekorea
  16. 125856 어제는 적이였지만
    조회수 : 740
    KO 0 Member_65924
  17. 125857 일본은 강하다！！！！！！ 29
    조회수 : 1,154
    JA 0 lovekorea
  18. 125858 즐겁게 관람 해야할때 입니다.
    조회수 : 638
    KO 0 Glenn
  19. 125859 이치로를 지지하는 일본인은 의외로 적습니다 21
    조회수 : 907
    JA 0 クロ
  20. 125860 re:ichiro의 발언에 대한 변명 25
    조회수 : 805
    KO 10 Nicknasi