メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の方たち...

閲覧数 : 2,027
KO 5 뭔지몰라 2,382

こんにちは.

日本人女性と電子メールをやりとりしていますよ...

相手がメール終わりに with loveとたまに書いてくれています.

日本では普通どの位意味でしょうか?

韓国なら単純な好感以上の意味なので..

相手に間違いをするようになるか心配です.

お願い致します.

原文を見る

일본인분들...

안녕하세요.

일본인 여성과 전자 메일을 주고받고 있는데요...

상대가 메일 마지막에 with love라고 가끔 적어 주고 있어요.

일본에서는 보통 어느 정도 의미인가요?

한국이라면 단순한 호감이상의 의미라서..

상대에게 실수를 하게될까 걱정입니다. 

부탁드립니다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,382

  1. 321 【韓国の反応】京アニ放火で猿どもが大量焼死ｗｗｗｗ
    閲覧数 : 3,208
    JA 255 JAPAV3
  2. 322 BTSが日本製着たら全面擁護！二面性民族！
    閲覧数 : 3,204
    JA 255 JAPAV3
  3. 323 子育てはもっと人に頼るべき！ 5
    閲覧数 : 5,769
    JA 255 nnemon
  4. 324 待ちに待ってた・・・んだけど 4
    閲覧数 : 3,580
    JA 255 春原次郎左衛門
  5. 325 人生を台無しにする思考等
    閲覧数 : 5,292
    JA 255 nnemon
  6. 326 楽しく飲む酒が一番、ヤケ酒はいい事ない様です
    閲覧数 : 3,932
    JA 255 nnemon
  7. 327 手に入れると人生が変わるもの男女別トップ３
    閲覧数 : 5,143
    JA 255 nnemon
  8. 328 ...... 1
    閲覧数 : 2,187
    KO 58 virivic
  9. 329 昨日バイトを休んだのですが・・ 4
    閲覧数 : 2,767
    JA 255 春原次郎左衛門
  10. 330 NITR-273 素人マスク性欲?理マゾメス 20 熟女 VerIIIシリーズに出る二番目女名前分かるんですか 1
    閲覧数 : 2,580
    KO 24 jaewon94
  11. 331 ......
    閲覧数 : 3,051
    KO 48 virivic
  12. 332 ㅁㄴㅇㄻㄴㄻㄴㅇㄹㄴㅇㄹ
    閲覧数 : 3,224
    JA 255 DNAloserJap
  13. 333 ㅇㄴㄹㄴㅇㄻㄴㄹ
    閲覧数 : 2,126
    JA 255 DNAloserJap
  14. 334 捜し物 2
    閲覧数 : 2,131
    JA 255 ascii
  15. 335 自転車旅にナビは要るか 6
    閲覧数 : 3,028
    JA 255 春原次郎左衛門
  16. 336 人生について
    閲覧数 : 6,218
    JA 255 nnemon
  17. 337 日本ゴユニョゾッがスムを洗いたいです
    閲覧数 : 3,067
    KO 12 jaewone
  18. 338 学校という狭い空間で悩んでいるあなたへ
    閲覧数 : 3,862
    JA 89 nnemon
  19. 339 毒親がよく使う言葉７選
    閲覧数 : 4,340
    JA 46 nnemon
  20. 340 疲れ対策を春原に教えるスレ 14
    閲覧数 : 2,503
    JA 255 春原次郎左衛門