メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#17　「少し淋しい夜は・・・・」

閲覧数 : 2,533
JA 20 psman 4,900
少し淋しい夜は、散歩してしまいます。 自動販売機は、僕を待ってくれていたように、明るく迎えてくれます。
翻訳を見る

#17　「조금 외로운 밤은····」

조금 외로운 밤은, 산책해 버립니다. 자동 판매기는, 나를 기다려 주고 있던 것처럼, 밝게 맞이해 줍니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

4,900

  1. 4001 付与の王女付与株本当に肖像画. 4
    閲覧数 : 1,147
    KO 0 Member_14029
  2. 4002 本当に見たかった演劇. 1
    閲覧数 : 1,228
    KO 0 Member_14043
  3. 4003 天国への階段 59
    閲覧数 : 1,485
    JA 0 haruhito
  4. 4004 下に子犬たちの 1
    閲覧数 : 2,056
    KO 0 Member_65616
  5. 4005 私たち子犬 3
    閲覧数 : 1,132
    KO 0 Member_65616
  6. 4006 w-indsのリョヘイ‾ 2
    閲覧数 : 1,177
    KO 0 Member_65861
  7. 4007 조선민주주의 인민공화국과 일본의 정상 회담.21 세기의 태양 김정일 동지와 &#
    閲覧数 : 1,200
    JA 0 Member_2357
  8. 4008 敬愛する金正日同志と、日本の小泉総理大臣
    閲覧数 : 2,218
    JA 0 Member_2357
  9. 4009 良く考えてみると・・・・・ 116
    閲覧数 : 1,344
    JA 0 akemigai
  10. 4010 飛行機から・・・ 3
    閲覧数 : 1,156
    JA 0 ぴこた
  11. 4011 日本のエンパイアステートビル？ 2
    閲覧数 : 1,347
    JA 34 Member_1188
  12. 4012 火.. 1
    閲覧数 : 1,093
    KO 0 cute222
  13. 4013 映画に出た 詩
    閲覧数 : 1,071
    KO 0 ダイスキ嵐
  14. 4014 少し難しいが素敵な 詩. ^^
    閲覧数 : 1,072
    KO 0 ダイスキ嵐
  15. 4015 ＡＫＡＮＩＳＨＩ 5
    閲覧数 : 1,254
    JA 0 Member_17330
  16. 4016 イヒヒヒ 1
    閲覧数 : 1,179
    KO 0 Member_17284
  17. 4017 10ryuさんの真似をしてみる 8
    閲覧数 : 1,293
    JA 0 akemigai
  18. 4018 グシゾルには.. 2
    閲覧数 : 1,091
    KO 0 Member_55119
  19. 4019 見てください！！ 6
    閲覧数 : 1,227
    JA 0 Member_17330
  20. 4020 海 3
    閲覧数 : 2,275
    JA 0 Member_17330