メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「資生堂」CM　”時間よ止まれ”

閲覧数 : 1,058
JA 255 skydance 2,811,753

商品カットは終わりの２～３秒くらい


これは１９７０年代のCM

この流れは日天の「杉山」さんの流れでしょうね。

日本では間接訴求でした。（抽象的）

このCMは最後の数秒まで何のCMなのかもわからないですよね？（最初のクレジットで資生堂とわかるくらい）

時代とともに変わりますよ。

テレビを見なくなって久しいのですが、現在はより現実的な路線なんだと思います。



翻訳を見る

「시세이도」CM　”시간이야 멈출 수 있다”

상품 컷은 마지막의 23초 정도


이것은 1970년대의 CM

이 흐름은 일천의 「스기야마」씨가 흘러 나와 짊어지는군.

일본에서는 간접 소구였습니다.(추상적)

이 CM는 마지막 몇 초까지 무슨 CM인지도 모르지요?(최초의 크레디트로 시세이도라고 알 정도)

시대와 함께 바뀌어요.

텔레비전을 보지 않게 되어 오래 됩니다만, 현재는 보다 현실적인 노선이야라고 생각합니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 161201 韓国スーパーが移転詐欺
    閲覧数 : 1,164
    JA 255 ben2
  2. 161202 韓国の独立記念館の写真2 1
    1 閲覧数 : 1,032
    JA 255 法政二浪
  3. 161203 韓国の独立記念館の写真 2
    2 閲覧数 : 1,106
    JA 255 法政二浪
  4. 161204 あれ？
    3 閲覧数 : 1,036
    JA 255 かすもち
  5. 161205 先進国の女性シンガーソングライター 3
    閲覧数 : 1,019
    JA 255 developingjap
  6. 161206 先進国の女性シンガーソングライター 2
    閲覧数 : 946
    JA 255 developingjap
  7. 161207 先進国の女性シンガーソングライター
    閲覧数 : 904
    JA 255 developingjap
  8. 161208 鏡持ってないようなので
    1 閲覧数 : 1,074
    JA 255 かすもち
  9. 161209 模型屋が好む道は熊も大好き 2
    閲覧数 : 973
    JA 255 ben2
  10. 161210 ウンコのままさぁ 2
    閲覧数 : 1,117
    JA 255 Rambow
  11. 161211 ben2 御兄さん衝撃告白 !! 2
    閲覧数 : 803
    KO 255 Member_62728
  12. 161212 今聞いている KPOP
    1 閲覧数 : 909
    KO 255 6ix9ine
  13. 161213 小学校学歴で財閥になった人
    閲覧数 : 835
    KO 255 Prometheus
  14. 161214 軍馬県検索結果 10
    閲覧数 : 836
    KO 255 Member_62728
  15. 161215 私がブロックした人員は総 40人 6
    閲覧数 : 1,046
    KO 255 Member_62728
  16. 161216 日本人ははげ頭好きなのか?? 5
    閲覧数 : 1,009
    KO 255 Member_62728
  17. 161217 深海魚は身が引き締まっているはず！ 12
    閲覧数 : 1,129
    JA 255 daida598
  18. 161218 日本人評価 ! 2
    閲覧数 : 804
    KO 255 Member_62728
  19. 161219 イラクに天弓 2 輸出切迫 1
    閲覧数 : 797
    KO 255 domain
  20. 161220 手俊豪, 勝負操作しなかった..中国脅迫に
    閲覧数 : 1,005
    KO 255 theStray