メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

全米の鉄道愛好家等が熊本の市電を体験

閲覧数 : 3,257
JA 255 JAPAV3 1,657 / 5,211

市電ワンダフル 米鉄道愛好家ら熊本視察2014年05月14日

http://kumanichi.com/news/local/main/20140514007.xhtml
熊本日日新聞 2014.5.14


 全米の鉄道愛好家やジャーナリストらでつくる民間団体「米国電気軌道業者協会」(ERA)のメンバー約40人が14日、熊本市を訪れ、“市民の足”として親しまれている市電に体験乗車した。

 一行は交流のある札幌市の市民団体「さっぽろLRTの会」の協力で3日に来日。地方の路面電車や地下鉄の視察が主目的で、25日までの滞在中、熊本のほか、鹿児島、長崎など15都市を訪れる。

 この日は熊本駅前から乗車し、健軍町まで行った後、上熊本車両基地へ。熊本市電が全国に先駆けて導入した超低床電車をはじめ、さまざまなタイプの車両や整備風景をカメラに収めていた。

 理事長でニューヨーク市交通局幹部のロバート・ニューハウザーさん(59)は「よく整備されていて乗り心地が良い。便数も多く、利便性の高い交通システムだ」と評価していた。

 関係者によると、米国の路面電車は自動車に押されて衰退した時期もあったが、80年代以降、「人と環境に優しい乗り物」として見直され、各都市に新路線が誕生しているという。

翻訳を見る

全米の鉄道愛好家等が熊本の市電を体験

市電ワンダフル 米鉄道愛好家ら熊本視察2014年05月14日

http://kumanichi.com/news/local/main/20140514007.xhtml
熊本日日新聞 2014.5.14


 全米の鉄道愛好家やジャーナリストらでつくる民間団体「米国電気軌道業者協会」(ERA)のメンバー約40人が14日、熊本市を訪れ、“市民の足”として親しまれている市電に体験乗車した。

 一行は交流のある札幌市の市民団体「さっぽろLRTの会」の協力で3日に来日。地方の路面電車や地下鉄の視察が主目的で、25日までの滞在中、熊本のほか、鹿児島、長崎など15都市を訪れる。

 この日は熊本駅前から乗車し、健軍町まで行った後、上熊本車両基地へ。熊本市電が全国に先駆けて導入した超低床電車をはじめ、さまざまなタイプの車両や整備風景をカメラに収めていた。

 理事長でニューヨーク市交通局幹部のロバート・ニューハウザーさん(59)は「よく整備されていて乗り心地が良い。便数も多く、利便性の高い交通システムだ」と評価していた。

 関係者によると、米国の路面電車は自動車に押されて衰退した時期もあったが、80年代以降、「人と環境に優しい乗り物」として見直され、各都市に新路線が誕生しているという。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,657 / 5,211

  1. JA 255 ねふ子
  2. JA 255 sun3000
  3. 閲覧数 : 4,152
    JA 100 rep12
  4. JA 255 JAPAV3
  5. JA 255 kore_a_4
  6. JA 255 kore_a_4
  7. JA 255 sun3000
  8. JA 255 kore_a_4
  9. JA 255 NEO99
  10. JA 0 Member_65571
  11. 閲覧数 : 3,664
    JA 0 umiboze。
  12. JA 0 umiboze。
  13. JA 0 umiboze。
  14. JA 255 sun3000
  15. JA 255 sun3000
  16. JA 255 sun3000
  17. JA 255 JAPAV3
  18. JA 0 masamasa123
  19. JA 255 ねふ子
  20. KO 255 kaesaeki