홈
모두의 토크
어학
그곳에 가면.. -3-

그곳에 가면.. -3-

KO 0 Member_55119 4,900

2005-01-27 05:26

많은 연인들이 그렇듯 자신들의 흔적을 이곳에 남기고 갑니다. 이후 또 다른 누군가가 이 흔적을 보며 생각에 잠깁니다. 나 또한 이 흔적을 보며 흔적을 남겼을 그들을 생각합니다. - 장소 : 서울 선유도 공원 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8

번역문보기

その所へ行けば.. -3-

多くの恋人たちがそのように自分たちの跡をこちらに残して行きます. 以後また他の誰かがこの跡を見ながら考え込みます. 私もこの跡を見て跡を残した彼らを思います. - 場所 : ソウル仙遊島公園 - Canon EOS 300D - Tamron 28-75mm f2.8

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

4,900

961 상급 한국어 강좌
조회수 : 3,685

KO 0 itorurimanse
2011-04-11 03:32
962 상급 한국어 강좌
조회수 : 3,408

KO 0 itorurimanse
2011-04-11 03:32
963 부산의 한국어 학원 KLIFF
조회수 : 4,750

JA 90 kazusan
2011-04-07 08:45
964 SS
조회수 : 3,323

JA 220 dkool
2011-04-06 12:57
965 4412？.4413 지워 주세요
조회수 : 4,248

JA 220 dkool
2011-04-06 01:19
966 sss
조회수 : 4,861

JA 220 dkool
2011-04-06 01:09
967 미나토구 한국어 강좌의 안내
조회수 : 3,622

JA 0 なつき
2011-04-04 02:13
968 일번어과외학생 모집 합니다
조회수 : 2,921

KO 0 megumi77
2011-04-03 12:39
969 일본어를 공부하고 있는 분
조회수 : 3,730

JA 0 リョウコ
2011-04-03 12:36
970 무료 한국어 교실(도쿄도 신쥬쿠구, 미나토구), 온라인 강좌의 안내
조회수 : 3,512

JA 0 なつき
2011-04-03 11:09
971 일본어 배우고 싶으신 분! 일본인 과외!
조회수 : 2,799

JA 0 takuten
2011-04-02 10:53
972 나는 한국인의 애인을 모집하고 있습니다. 1
조회수 : 3,782

JA 0 aminishikawa
2011-04-02 07:52
973 전원 일본어강사/일본어회화스터디생 접수중입니다.
조회수 : 3,825

KO 255 JKfood
2011-03-31 12:24
974 잠깐만요~!! 여기보세욧~~!!!!
조회수 : 3,774

KO 190 dfdffdfe
2011-03-30 02:35
975 일본인들에게 질문. 요즘 많이 힘드시죠?
조회수 : 3,452

KO 255 qmffh02
2011-03-28 12:41
976 일본어 스터디 회원 모집합니다. ^^
조회수 : 3,660

KO 255 meoteorri
2011-03-28 06:18
977 언어 교한해요~ ^^
조회수 : 3,684

KO 0 ムッスン
2011-03-27 09:34
978 KLIFF로 한국어를 즐겁게 공부하지 않습니까？
조회수 : 3,301

JA 90 kazusan
2011-03-27 07:58
979 Language Exchangeしませんか？？？
조회수 : 3,684

KO 80 chubasa
2011-03-24 06:33
980 네이티브 선생님의 일본어회화 스터디 안내
조회수 : 3,285

KO 255 Member_20907
2011-03-23 11:55